蔚藍的英文解釋翻譯、蔚藍的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

sky blue

例句：

我從來沒有見過這樣清澈蔚藍的水。
I have never saw water so clear and blue.

分詞翻譯：

藍的英語翻譯：

anil; blue; blueness
【醫】 blue; cyan-; cyano-; kyano-; Polygonum tinctorium Lour.

專業解析

"蔚藍的"是漢語中描述深藍色且帶有明亮光澤的形容詞，多用于文學語境或自然景觀描寫。根據《現代漢語詞典（第7版）》釋義，該詞特指"晴朗天空或廣闊海洋呈現的純淨藍色"，常伴隨通透、遼闊的視覺聯想。在《牛津漢英詞典》中對應譯為"azure"，強調其與自然光線結合的清透質感，區别于普通藍色（blue）的平面色彩表達。

該詞彙在氣象學領域具有專業定義，中國氣象局将其納入《氣象色譜标準》編碼#87A1C7，對應能見度超過10公裡時的天空顔色特征。文學應用中，朱自清在《荷塘月色》裡通過"蔚藍的天幕"構建空間縱深感，印證了該詞在中國現代文學中的經典用法。

構詞學角度分析，"蔚"字本義為草木茂盛，《說文解字》記載其引申出"盛大、鮮明"的意象，與"藍"組合後強化了色彩飽和度的表達，形成獨特的漢語複合形容詞結構。

網絡擴展解釋

“蔚藍”一詞的詳細解釋如下：

一、基本含義

顔色屬性
蔚藍指類似晴朗天空的顔色，介于青色與靛色之間，偏向明亮純淨的藍色調，具有甯靜、深遠的視覺感受。其名稱中的“蔚”字既有“茂盛”之意，也暗含廣闊與深邃的意象。
詞源與演變
該詞最早見于唐代杜甫《冬到金華山觀》詩句“上有蔚藍天，垂光抱瓊臺”，後成為形容天空或水域顔色的經典詞彙。部分古代學者（如陸遊）認為“蔚藍”是“天”的代稱，但現代更常用作形容詞。

二、文化内涵

詩詞中的意象
古詩詞中常以“蔚藍”描繪自然景觀，如“十裡清淮水蔚藍”（王士禛）、“此中石時有蔚藍者”（鈕琇），既表現色彩美感，也寄托豁達、悠遠的情感。
象征意義
蔚藍常象征甯靜、純淨與永恒，如天空和海洋的遼闊感，也被引申為沉穩、理智的品格。

三、現代應用

色彩分類：在傳統色彩體系中屬青色系，但更接近現代定義的藍色。
語言使用：多用于文學描述，如“蔚藍的天空”“蔚藍的海洋”，兼具詩意與通俗性。

如需進一步了解詩詞引用或色彩譜系，、等來源。