未降解的表面活性劑英文解釋翻譯、未降解的表面活性劑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 nondegraded surfactant

not

【化】 degradation
【醫】 degradation

surface; exterior; facade
【化】 surface
【醫】 superficies; surface

alive; exactly; live; product; vivid; work
【醫】 vivi-

【醫】 agent

在漢英詞典框架下，“未降解的表面活性劑”（non-degraded surfactants）指未通過自然或人工過程分解的、保留原始化學結構的表面活性物質。這類物質通常包含親水基團與疏水基團，能夠顯著降低液體表面張力，廣泛用于洗滌劑、化妝品和工業乳化劑等領域。其核心特性包括：

根據國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）定義，表面活性劑的環境行為與其疏水鍊長度和官能團類型直接相關，未降解狀态可能引發水體富營養化及土壤闆結等次生污染。

表面活性劑是指能顯著降低液體表面張力，并具有親水親油基團的兩親性物質，常見于洗滌劑、乳化劑等産品中。所謂“未降解的表面活性劑”，是指在自然或人工處理過程中未能被有效分解、仍以原結構或中間産物形式殘留于環境中的表面活性劑。

降解失敗的原因
- 結構穩定性：部分表面活性劑（如含長鍊烷基的陽離子型或非離子型）因分子結構複雜，難以被微生物或化學作用分解。
- 處理條件不足：污水處理系統不完善或工藝不達标時，可能導緻表面活性劑未被充分分解即排入環境。
環境影響
- 水體污染：未降解的表面活性劑會降低水體表面張力，破壞微生物和魚類生存環境，甚至形成泡沫層阻礙氧氣交換。
- 土壤與生物累積：殘留物質可能吸附于土壤顆粒，幹擾植物生長；部分脂溶性成分易在生物體内富集，威脅食物鍊安全。
處理與應對
需通過優化污水處理工藝（如生物降解、臭氧氧化）或開發易降解的綠色表面活性劑（如生物基産品）來減少環境風險。

目前關于“未降解表面活性劑”的具體研究可參考環境工程或化工領域文獻。如需更詳細數據（如降解率或毒性阈值），建議查閱專業數據庫或權威機構報告。