微白螺旋體英文解釋翻譯、微白螺旋體的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Spirochaeta pallidula

分詞翻譯：

微的英語翻譯：

decline; profound; tiny
【計】 mic-; micro-
【醫】 micr-; micro-; mikro-; mu

白的英語翻譯：

clear; free of charge; in vain; pure; white; whiteness
【化】 leuco-; leuko-
【醫】 albo-; leuco-; leuk-; leuko-

螺旋體的英語翻譯：

helicoid; spirochaete
【醫】 spirochete

專業解析

微白螺旋體（Treponema pallidum）的漢英詞典釋義與解析

一、中文釋義

“微白螺旋體”是梅毒病原體“蒼白螺旋體”（Treponema pallidum）的别稱或描述性翻譯，指一種細長、螺旋狀、革蘭氏陰性微生物。其名稱源于拉丁語“pallidum”（意為“蒼白”），形容其在顯微鏡下不易着色的特性。該微生物通過性接觸或母嬰垂直傳播，可引發梅毒，導緻皮膚、神經、心血管等多系統病變。

二、英文對應詞

英文術語為Treponema pallidum，屬螺旋體科（Spirochaetaceae）。其中：

Treponema：源自希臘語“trepein”（扭轉）與“nema”（線），描述其螺旋形态；
pallidum：拉丁語“蒼白”之意，指染色後呈微弱白色。

三、專業背景補充

微白螺旋體無法在體外人工培養，臨床診斷依賴血清學檢測（如RPR、TPPA）或暗視野顯微鏡觀察。其表面脂蛋白可觸發宿主免疫反應，但逃避機制複雜，可進展為潛伏感染。青黴素G仍是治療梅毒的一線藥物，早期幹預可有效阻斷病程發展。

權威參考資料：

美國疾病控制與預防中心（CDC）梅毒病原體介紹 [來源：CDC官網]
《臨床微生物學手冊》第12版，ASM Press，蒼白螺旋體形态學與緻病機制章節 [來源：ASM出版社]
世界衛生組織（WHO）性傳播感染指南 [來源：WHO官網]
《哈裡森内科學》第21版，梅毒病理學與治療部分 [來源：McGraw-Hill醫學出版社]

網絡擴展解釋

“微白螺旋體”可能是“蒼白螺旋體”的筆誤。蒼白螺旋體是梅毒的病原體，屬于螺旋狀微生物。以下從多個角度進行解釋：

一、基本定義

蒼白螺旋體（Treponema pallidum）是導緻梅毒的病原體，屬于密螺旋體屬，僅感染人類。醫學上常稱為梅毒螺旋體，可通過性接觸、母嬰或血液傳播。

二、形态特征

物理結構：長約4-15微米，直徑0.13-0.25微米，有6-10個規則螺旋，兩端尖直，運動方式包括旋轉、蛇行和伸縮。
生物學特性：屬于厭氧微生物，耐寒不耐高溫，在41℃下1小時死亡，幹燥環境中存活時間短（1-2小時），易被肥皂水和消毒劑殺滅。

三、感染與症狀

傳播途徑：性接觸（占90%以上）、母嬰垂直傳播、血液傳播。
症狀表現：潛伏期約2-4周，初期表現為生殖器潰瘍（硬下疳），後期可能引發皮膚疹、神經系統或心血管損傷。

四、治療與預防

治療首選青黴素類藥物，需在醫生指導下規範用藥。預防措施包括避免不潔性行為、使用安全防護用品，感染者需及時就醫。

若懷疑感染，建議盡快到正規醫療機構進行血清學檢測。日常需注意個人衛生和防護，避免高危行為。