
【医】 Spirochaeta pallidula
decline; profound; tiny
【计】 mic-; micro-
【医】 micr-; micro-; mikro-; mu
clear; free of charge; in vain; pure; white; whiteness
【化】 leuco-; leuko-
【医】 albo-; leuco-; leuk-; leuko-
helicoid; spirochaete
【医】 spirochete
微白螺旋体(Treponema pallidum)的汉英词典释义与解析
一、中文释义
“微白螺旋体”是梅毒病原体“苍白螺旋体”(Treponema pallidum)的别称或描述性翻译,指一种细长、螺旋状、革兰氏阴性微生物。其名称源于拉丁语“pallidum”(意为“苍白”),形容其在显微镜下不易着色的特性。该微生物通过性接触或母婴垂直传播,可引发梅毒,导致皮肤、神经、心血管等多系统病变。
二、英文对应词
英文术语为Treponema pallidum,属螺旋体科(Spirochaetaceae)。其中:
三、专业背景补充
微白螺旋体无法在体外人工培养,临床诊断依赖血清学检测(如RPR、TPPA)或暗视野显微镜观察。其表面脂蛋白可触发宿主免疫反应,但逃避机制复杂,可进展为潜伏感染。青霉素G仍是治疗梅毒的一线药物,早期干预可有效阻断病程发展。
权威参考资料:
“微白螺旋体”可能是“苍白螺旋体”的笔误。苍白螺旋体是梅毒的病原体,属于螺旋状微生物。以下从多个角度进行解释:
苍白螺旋体(Treponema pallidum)是导致梅毒的病原体,属于密螺旋体属,仅感染人类。医学上常称为梅毒螺旋体,可通过性接触、母婴或血液传播。
治疗首选青霉素类药物,需在医生指导下规范用药。预防措施包括避免不洁性行为、使用安全防护用品,感染者需及时就医。
若怀疑感染,建议尽快到正规医疗机构进行血清学检测。日常需注意个人卫生和防护,避免高危行为。
财产退废损失产权削弱促进健康的单偶氮染剂单色光源干性滑膜炎光化层合模对条红外线差探测器加工成本制度加入条约接地线寄生分析脊柱切开术链式控制表炼铜炉领得留恋卵冠脉搏后期煤胞门牌葡萄糖氨前臂背侧的清晰度当量鳃囊设备保留字实力史氏按蚊调制定理