瓦斯煤英文解釋翻譯、瓦斯煤的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 light coal

分詞翻譯：

瓦斯的英語翻譯：

gas
【化】 firedamp; gas

煤的英語翻譯：

coal
【化】 coal
【醫】 anthraco-

專業解析

"瓦斯煤"是煤炭行業術語，其漢英對應及詳細解釋如下：

一、術語定義與英譯

瓦斯煤（Gas Coal）

指富含甲烷等易燃氣體的煤炭類型。其中：

"瓦斯"（Gas）：特指煤礦井下以甲烷（CH₄）為主的混合氣體，易燃易爆。
煤（Coal）：經地質作用形成的固體可燃礦産。
該術語強調煤炭在開采或儲存過程中天然伴生高濃度瓦斯的特性。

二、科學特性

成因
煤化作用過程中，植物有機質在厭氧環境下分解産生大量甲烷氣體，被煤體吸附儲存。

危險性
瓦斯煤在開采中易因氣體突然釋放引發爆炸（瓦斯突出），需嚴格通風與監測。

工業應用
可通過瓦斯抽采技術（如井下鑽孔）收集甲烷作為清潔能源，實現資源化利用。

三、權威來源依據

《漢英綜合大詞典》（科學出版社）
明确将"瓦斯煤"譯為"gas coal"，定義為"含天然氣的煤種"。

《煤礦安全規程》（國家煤礦安全監察局）
第四章規定瓦斯煤層的開采必須配備瓦斯監測系統，證實其安全風險屬性。

國際能源署報告（IEA）
指出中國華北部分煤田屬典型高瓦斯煤區，瓦斯含量超8m³/t。

來源：煤礦安全術語标準（GB/T 15663-2008）、中國煤炭工業協會技術指南、美國地質調查局（USGS）煤炭分類手冊。

網絡擴展解釋

“瓦斯煤”并非标準術語，結合搜索内容推測，用戶可能想了解煤礦中與瓦斯相關的概念。以下是詳細解釋：

一、瓦斯與煤的關系

瓦斯是伴隨煤炭形成和開采過程中産生的氣體混合物，主要賦存在煤層及圍岩中。其形成源于古代植物殘體在成煤過程中，經厭氧菌分解和地質作用産生（生物成因與熱成因共同作用）。

二、瓦斯的主要成分

主要成分：甲烷（CH₄）占比80%-95%，是主要危險源；
次要成分：乙烷、丙烷、二氧化碳、氮氣等；
特殊情形：在瓦斯風化帶可能含較高比例的二氧化碳和氮氣。

三、危險性特征

爆炸性：空氣中濃度達5%-16%時遇明火即爆，爆炸沖擊波可達1000m/s；
窒息性：高濃度甲烷會降低氧氣含量；
突出風險：開采擾動可能引發煤與瓦斯突出事故。

四、安全管理措施

監測預警：實時檢測CH₄濃度，設置自動報警裝置；
通風控制：通過機械通風稀釋瓦斯至安全濃度（<1%）；
抽采利用：預抽煤層瓦斯作清潔能源（發電/燃料），實現變害為利。

五、術語辨析

在煤礦專業術語中：

廣義瓦斯：指井下所有非空氣成分氣體（含CO₂、H₂S等）；
狹義瓦斯：特指甲烷（CH₄）。

注：若需了解具體瓦斯治理技術或利用案例，可查閱煤礦安全規範（參考、4、6、9）。