彎月面英文解釋翻譯、彎月面的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 meniscus
【醫】 meniscus

分詞翻譯：

彎的英語翻譯：

bend; curve; flex; ply
【醫】 bend; curvatura; curvature; cyrto-

月的英語翻譯：

Luna; month; the moon
【經】 month; mth

面的英語翻譯：

face; surface; cover; directly; range; scale; side
【醫】 face; facies; facio-; prosopo-; surface

專業解析

彎月面（Meniscus）是液體在容器内表面形成的曲面現象，其形态由液體表面張力與固液界面接觸角共同決定。該現象在漢英詞典中對應"meniscus"一詞，源自希臘語"mēniskos"（意為新月），用于描述液體邊緣呈現的弧狀界面特征。

從物理學角度分析，彎月面分為兩種類型：當液體分子間作用力小于液體與容器壁的黏附力時形成凹形彎月面（如水在玻璃管中），公式表現為： $$ costheta = frac{gamma{sg} - gamma{sl}}{gamma{lg}} $$ 其中$theta$為接觸角，$gamma{sg}$、$gamma{sl}$、$gamma{lg}$分别代表固-氣、固-液、液-氣界面張力。反之則形成凸形彎月面，常見于汞等金屬液體。

該現象在實驗室測量中具有重要應用價值，例如使用量筒讀取液體體積時需以彎月面底部為基準。工業領域則利用彎月面原理開發出噴墨打印、微流體芯片等技術。根據《牛津物理詞典》記載，彎月面研究可追溯至1805年托馬斯·楊建立的潤濕理論模型，後經皮埃爾-西蒙·拉普拉斯完善為毛細作用方程體系。

網絡擴展解釋

彎月面是一個多領域術語，其含義需結合具體語境理解：

一、物理學中的彎月面（液體表面現象）指液體與固體接觸時，因分子間作用力差異形成的彎曲液面。具體表現為：

凹彎月面：當液體浸潤固體（如水與玻璃），液體分子與固體分子作用力強于液體分子間作用力，液面沿管壁上升形成凹面。
凸彎月面：當液體不浸潤固體（如水銀與玻璃），液體分子間作用力更強，液面收縮形成凸面。

二、解剖學中的彎月面（半月闆别稱）指膝關節内的半月形纖維軟骨結構，因其形似月牙得名。主要功能包括緩沖關節壓力、協調運動穩定性等。

三、工業領域的特殊用法在連鑄工藝中，特指結晶器内鋼水與保護渣接觸形成的液面區域，其形态控制直接影響鑄坯質量。

注：英文術語為 meniscus（），日常使用需注意區分學科背景。例如物理學與醫學中的“彎月面”雖名稱相同，但分别指向液體現象和人體組織。