外周的英文解釋翻譯、外周的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 peripheral; peripheric

分詞翻譯：

外周的英語翻譯：

【醫】 periphery

專業解析

在漢英詞典中，“外周的”主要對應英文形容詞peripheral。其核心含義是指遠離中心或核心部位的，常用于描述解剖結構、生理系統或功能區域。以下是其詳細解釋及在不同語境中的應用：

一、核心含義與英文對應

基本定義：指位于主體、中心或核心區域之外或邊緣的部分。英文直接對應peripheral。
詞性：形容詞。
反義詞：中央的 (central)、核心的 (core)。

二、具體應用領域與釋義

解剖學與生理學 (最常用)：
- 含義：指遠離身體或器官中心的部位；指不屬于中樞神經系統 (CNS) 的部分。
- 英文： Peripheral。
- 例詞/概念：
  - 外周神經系統 (Peripheral Nervous System, PNS)：由腦和脊髓（中樞神經系統）以外的神經、神經節和神經末梢組成，負責連接中樞與身體各部分，傳遞感覺和運動信號。
  - 外周血管 (Peripheral Blood Vessels)：指位于身體外圍部分的血管，如四肢的動脈和靜脈。
  - 外周循環 (Peripheral Circulation)：指心髒和中心大血管以外的血液循環。
  - 外周組織 (Peripheral Tissues)：指遠離身體核心器官（如心、腦、肝）的組織。
  - 外周血 (Peripheral Blood)：指在全身循環的血液，通常通過靜脈穿刺（如抽手臂血）獲得，區别于骨髓中的血液。
設備與技術：
- 含義：指連接到計算機或主系統并為其提供額外功能的輔助設備。
- 英文： Peripheral (device)。
- 例詞/概念：
  - 計算機外周設備 (Computer Peripheral Devices)：如鍵盤、鼠标、顯示器、打印機、掃描儀、外部硬盤驅動器等。這些設備通過接口與計算機主機相連，擴展其輸入、輸出或存儲功能。
其他引申或相關用法：
- 含義：次要的、非核心的、邊緣的。
- 英文： Peripheral (次要的), marginal (邊緣的)。
- 例詞/概念：在讨論中涉及的外周問題 (peripheral issues)，指與核心主題關系不大或處于邊緣地位的問題。

三、總結

“外周的”一詞在專業領域（尤其醫學、生物學）和通用領域（如計算機技術）中均指向“遠離中心” 這一核心概念。其最精确和常用的英文對應詞是peripheral。理解該詞的關鍵在于把握其與“中心 (central)”的相對位置關系。

參考資料來源：

專業醫學詞典釋義 (如 Dorland's Illustrated Medical Dictionary, 梅裡亞姆-韋伯斯特醫學詞典) - 定義“外周神經系統”、“外周血管”等術語。
計算機科學标準術語 (如 IEEE 标準, 通用技術詞典) - 定義“計算機外圍設備”。

網絡擴展解釋

“外周的”是一個多領域詞彙，其含義需結合具體語境理解，主要分為日常用語和醫學專業術語兩類：

一、日常用語中的含義

幾何或物理概念
指物體外側的周長或周邊區域。例如圓筒的外周指其外側一圈的長度或範圍（）。
空間位置描述
與“外圍”相比，“外周”更強調外圍之外的延伸部分，範圍更廣。例如“地球的外周”可指大氣層之外的空間（）。

二、醫學領域的含義

血液學
- 外周血：指存在于骨髓之外的血液，包含紅細胞、白細胞、血小闆等成分。臨床檢查常通過外周血分析疾病，如觀察紅細胞形态是否異常（）。
- 未經動員外周血：指儲存在脾髒等器官中、未參與循環的血液，在緊急情況下（如大出血）才會釋放到循環系統（）。
神經科學
指中樞神經系統（腦和脊髓）以外的部分，包括神經纖維、末梢等。例如“外周神經損傷”指四肢或軀幹的神經受損（）。
其他醫學場景
在解剖學中，可泛指器官或結構的周邊區域，如“外周血管”指遠離心髒的血管。

三、其他補充

英語對應詞：Peripheral（）。
注意點：不同領域對“外周”的定義可能重疊或沖突，需結合具體學科背景理解。例如，血液學中的外周血與解剖學中的外周血管并非同一概念。

建議在專業場景（如醫學文獻）中，進一步查閱領域内權威資料以明确具體定義。