外傷性驚厥英文解釋翻譯、外傷性驚厥的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 traumatic convulsion

分詞翻譯：

外傷的英語翻譯：

an injury; trauma
【醫】 trauma; traumato-

驚厥的英語翻譯：

convulsion; convulsions; eclampsia
【醫】 convulsion; eclampsia; hyperspasmia

專業解析

外傷性驚厥（Traumatic Convulsion）指由頭部或腦部遭受外力損傷（如撞擊、跌落、穿透傷等）後引發的突發性、短暫性肌肉強直或陣攣性抽搐發作。它是創傷性腦損傷（TBI）後常見的神經系統并發症之一，屬于繼發性癫痫的一種形式。

詳細解釋：

術語構成與英文對應：
- 外傷性 (Traumatic)：指由外部機械力導緻的損傷，對應英文“Traumatic”，強調病因源于物理性創傷。
- 驚厥 (Convulsion)：指全身或局部肌肉突發、不自主的強直性或陣攣性收縮，常伴有意識障礙，對應英文“Convulsion”。在癫痫領域，它常特指癫痫發作（Seizure）的臨床表現。
- 完整術語：外傷性驚厥 (Traumatic Convulsion)，更專業的英文表述常為Post-traumatic Seizure (PTS)，即創傷後癫痫發作。
病理機制：外傷直接導緻腦組織挫傷、出血、水腫或剪切傷，破壞了正常的神經元結構和電活動。損傷區域可能形成異常放電竈（癫痫竈），當異常電活動擴散或同步化達到一定程度時，即可引發驚厥發作。早期發作（傷後24小時内）多與急性腦損傷（如顱内血腫、腦挫裂傷）引起的生化代謝紊亂（如興奮性神經遞質釋放、離子失衡）有關；晚期發作（傷後1周以上）則常與腦組織瘢痕形成、膠質增生等慢性病理改變相關。
臨床表現：
- 發作形式多樣，可為全面性強直-陣攣發作（俗稱“大發作”，意識喪失、全身抽搐）、部分性發作（局部肢體抽搐，意識可能保留或障礙）或部分繼發全面性發作。
- 發作通常突然發生，持續時間短暫（數秒至數分鐘），可自行終止。
- 可能伴有發作後狀态，如意識模糊、嗜睡、頭痛、肢體無力（Todd's麻痹）等。
臨床意義與風險：
- 是腦損傷嚴重程度的重要指标之一。
- 反複發作可加重腦損傷，形成惡性循環。
- 部分患者可能發展為創傷後癫痫 (Post-traumatic Epilepsy, PTE)，即傷後反複出現無誘因的癫痫發作（通常指≥2次無誘因發作，且間隔>24小時）。
- 需及時識别和處理，以保護腦功能并預防複發。

權威參考來源：

美國國家神經疾病和中風研究所 (NINDS) - 創傷性腦損傷信息頁：提供TBI及其并發症（包括癫痫發作）的概述和研究進展。(https://www.ninds.nih.gov/Disorders/All-Disorders/Traumatic-Brain-Injury-Information-Page)
國際抗癫痫聯盟 (ILAE) - 癫痫定義與分類：提供癫痫和癫痫發作（包括繼發性如外傷性）的權威定義、分類标準及診斷框架。(https://www.ilae.org/guidelines/definition-and-classification)
《神經病學》教材 (例如 Bradley's Neurology in Clinical Practice)：标準醫學教材對創傷後癫痫發作的病理生理、臨床表現、診斷和治療有詳細闡述。
UpToDate臨床決策支持系統 - 創傷後癫痫專題：提供基于循證醫學的、針對臨床醫生的詳細診療信息（需訂閱訪問）。(https://www.uptodate.com)

外傷性驚厥是顱腦創傷後出現的急性症狀性癫痫發作，其核心在于外力導緻的腦組織損傷引發了異常神經元放電。準确理解其定義、機制和潛在風險，對于創傷性腦損傷患者的評估、治療及預後判斷至關重要。若發生此類驚厥，應立即尋求專業醫療救助。

網絡擴展解釋

外傷性驚厥是指因顱腦外傷導緻腦組織損傷後引發的肌肉抽搐、意識障礙等症狀，屬于繼發性驚厥。以下是詳細解釋：

1.定義與病因

外傷性驚厥的直接原因是顱腦外傷（如撞擊、腦挫裂傷、顱内出血等），這些損傷會導緻腦神經元異常放電。常見于交通事故、跌倒或暴力事件後，腦組織受損區域可能形成瘢痕或異常電活動區，進而誘發驚厥。

2.臨床表現

運動症狀：全身或局部肌肉強直性、陣攣性抽搐（如四肢僵直、節律性抽動）。
意識障礙：發作時意識喪失，可能伴隨眼球上翻、呼吸暫停、面色青紫等。
持續時間：通常持續數秒至數分鐘，嚴重者可反複發作或呈持續狀态。

3.與其他驚厥的區别

外傷性驚厥屬于症狀性驚厥（即由明确病因引發），需與熱性驚厥（高熱引發）、代謝性驚厥（如低血糖、低血鈣）等區分。其診斷需結合外傷史及影像學檢查（如CT/MRI顯示腦損傷）。

4.處理與注意事項

緊急處理：發作時保持呼吸道通暢，避免誤吸或二次損傷；若持續超過5分鐘需立即就醫。
長期管理：需神經科評估，可能需抗癫痫藥物（如卡馬西平）控制發作，并定期複查腦電圖或影像學。

權威來源參考：

外傷性癫痫的病理機制
驚厥的臨床表現