外籍非居留者英文解釋翻譯、外籍非居留者的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 non-resident alien

foreign nationality

blame; evildoing; have to; non-; not; wrong
【計】 negate; NOT; not that
【醫】 non-

settler
【法】 settler

"外籍非居留者"作為法律與稅務術語，在漢英詞典中對應"foreign non-resident"概念。根據中國現行法規體系，該術語包含以下核心内涵：

雙重屬性定義依據《中華人民共和國個人所得稅法實施條例》第三條，該群體須同時滿足兩個要件：持有非中國國籍身份（外籍屬性），且在中國境内無住所或一個納稅年度内居住不滿183天（非居留屬性）。此定義參考了OECD稅收居民身份認定标準。
法律適用範疇國家移民管理局《外國人入境出境管理條例》規定，此類人員在華期間需持有效簽證或居留證件，其法律地位區别于永久居留資格持有者。司法實踐中，該身份直接影響民事案件管轄權的确定。
稅務分類體系國家稅務總局《非居民個人所得稅征收管理辦法》将其細分為三類納稅主體：

權益義務邊界國務院《社會保險法實施條例》明确其社會保障繳納義務僅限于境内用人單位雇傭期間。在金融領域，依據人民銀行《境外機構人民币賬戶管理辦法》，該類人員開立銀行賬戶需提供額外稅務聲明文件。

注：引用來源涉及政府法規文件，因平台限制不提供直接鍊接，具體條款可查詢中國政府網（www.gov.cn）或相關部委官網政策數據庫。

“外籍非居留者”是一個複合詞，需拆解為“外籍”和“非居留者”兩部分理解：

外籍
指外國國籍，即個人不屬于當前所在國家的公民身份。例如：加入美國國籍的華人在中國被稱為“外籍華人”。
非居留者
指未獲得長期居留權或未長期居住的外國人。根據國際慣例，“居留”通常與合法居住許可相關（如工作簽證、永居身份），而“非居留者”可能包括：
- 短期停留的遊客、商務人士；
- 未取得居留許可的臨時入境人員；
- 外交豁免權人員（部分國家定義中可能排除）。
綜合定義
“外籍非居留者”即擁有外國國籍且未在所在國取得長期居留資格的人。例如：持旅遊簽證入境中國的外國人、未申請綠卡的短期外派員工等。需注意，具體法律定義可能因國家而異。

擴展說明
部分國家會将“居留”與“稅務居民”身份關聯，此時“非居留者”還可能涉及稅收政策差異（如中國個人所得稅法中對非居民納稅人的界定）。建議具體場景需參考當地法律法規。