英語翻譯：

【化】 homology
【醫】 autoploidy

分詞翻譯：

同的英語翻譯：

alike; be the same as; in common; same; together
【醫】 con-; homo-

源的英語翻譯：

fountainhead; source
【醫】 source

性的英語翻譯：

character; gender; nature; quality; sex
【醫】 gam-; gamo-; geno-; sex

專業解析

在漢英詞典的語境中，“同源性”對應的英文術語為“homology”，其核心含義指不同語言或文化中具有共同起源的詞彙、語法結構或文化現象。這一概念在不同學科中具有延伸應用：

1. 語言學範疇

語言同源性（Linguistic Homology）指不同語言之間存在曆史演化關聯，例如漢語和藏語同屬漢藏語系，部分基礎詞彙（如“水”與藏語“ཆུ”）呈現音義對應關系。英語與德語同屬印歐語系，存在大量同源詞（如father/Vater）。

2. 生物醫學領域

分子同源性（Molecular Homology）指不同物種間基因或蛋白質序列的相似性，例如人類與黑猩猩的細胞色素C蛋白序列同源性超過99%。這一概念為生物進化論提供分子證據支持。

3. 跨學科關聯

同源性分析在考古學中用于器物形制溯源，在計算機科學中應用于代碼相似性檢測。其方法論均基于“起源—分化”的核心邏輯，體現學科間的概念遷移特征。

引用來源

• 漢藏語系研究（Sino-Tibetan Etymological Dictionary, STED）
• 印歐語比較語言學（Oxford English Dictionary）
• 分子進化數據庫（NCBI HomoloGene）
• 跨學科方法論研究（ScienceDirect Journal）

網絡擴展解釋

同源性（homology）是一個在生物學、分子進化等領域廣泛使用的核心概念，其含義和應用可綜合以下要點解釋：

一、基本定義

同源性指不同生物結構或分子因源自共同祖先而具有的本質相似性。例如：

• 結構層面：狗的前肢與鳥的翅雖功能不同，但骨骼結構同源（均源于四足動物祖先的前肢）；
• 分子層面：不同物種的DNA序列或蛋白質氨基酸序列若相似度高，則可能具有同源關系。

二、關鍵特性

1. 共同起源：核心特征是進化上的共同祖先，而非單純的功能或形态相似（如蝙蝠翅膀與昆蟲翅膀屬于趨同進化，非同源）。
2. 功能可分化：同源結構可能因適應不同環境而演化出不同功能，例如鲸的鳍狀肢與人類手臂。
3. 檢驗方法：
   • 序列分析：通過比對核酸或蛋白質序列相似度判斷（如基因同源性）；
   • 雜交實驗：DNA-DNA或DNA-RNA雜交技術輔助評估。

三、相關概念辨析

• 同源性 vs 相似性：同源性強調進化關聯（“有無”問題），相似性僅描述序列比例（如70%氨基酸相同）；
• 同源 vs 同功：同功結構（如鳥翅與蟲翅）功能相似但起源不同，屬于趨同進化結果。

四、應用領域

• 系統發育研究：通過同源基因構建物種進化樹；
• 功能預測：利用已知功能的同源基因推斷未知基因功能；
• 醫學研究：分析病原體與宿主的同源蛋白，輔助藥物靶點設計。

---

若需進一步了解同源性與一緻性計算方法的差異，可參考分子生物學教材或專業論文。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安裝接頭不平度菜炖牛肉得逞電報交換機電壓增益兜攬生意的人保險經紀人幅度檢測鈣化過度工作路線排定後期保留時間壞死性痤瘡會計信息膠糖診斷法經尿道的禁止旁聽的審案擊中非行印刷器開朗制洞法開煉機朗杜氏震顫氯磺酚Ｓ煤油腦橋核腦橋空洞症濃縮鍋泡罩塔頂餾份群示波極譜滴定法訴訟駁回統一成本