外軌絡合物英文解釋翻譯、外軌絡合物的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 outer-orbital complex

besides; in addition; not closely related; other; outer; outside; unofficial
【醫】 ec-; ecto-; exo-; extra-; xeno-

course; orbit; rail; track
【計】 orbiting laboratory

【化】 complex; complex compound
【醫】 complex

外軌絡合物（outer orbital complex）是配位化學中的重要概念，指中心金屬離子使用外層軌道（如最外層的nd軌道）進行雜化并與配體成鍵形成的配合物。其核心特征在于中心離子的電子排布未發生重組，保留了高自旋狀态。以下是詳細解析：

漢英對照
- 中文：外軌絡合物 / 外軌型配合物
- 英文：Outer Orbital Complex 或 High-Spin Complex
軌道雜化機制
中心金屬離子采用外層d軌道（如4d、5d）與s、p軌道雜化（如sp³d²雜化），而非内層(n-1)d軌道。例如，在[CoF₆]³⁻中，Co³⁺（d⁶構型）使用4d軌道形成sp³d²雜化，配體電子占據外層軌道，不擾動内層d電子。
磁性與自旋狀态
因内層d電子未參與成鍵，通常保留未成對電子，表現為高自旋（High-Spin）和順磁性。磁矩公式可定量表征：

$$ mu = sqrt{n(n+2)}mu_B $$

其中 ( n ) 為未成對電子數。

配體影響
弱場配體（如F⁻、H₂O）易形成外軌絡合物，因其分裂能（Δ₀）小于電子成對能（P），電子優先占據高能級eg軌道而非配對。
經典案例
- [Fe(H₂O)₆]²⁺：Fe²⁺（d⁶）采用sp³d²雜化，有4個未成對電子，磁矩≈5.3 BM。
- [NiCl₄]²⁻：Ni²⁺（d⁸）為sp³雜化，四面體構型，順磁性。

注：因術語高度專業化，建議進一步查閱權威教材或IUPAC數據庫獲取深度解析。

外軌絡合物是絡合物的一種結構類型，其核心特征與中心離子的軌道雜化方式相關。以下是詳細解釋：

定義與軌道雜化
外軌絡合物是指中心離子（或原子）使用外層軌道（如ns、np、nd軌道）進行雜化，與配體的孤對電子形成配位鍵的絡合物。例如，$text{[FeF}_6text{]}^{3-}$中，鐵離子(Fe³⁺)采用sp³d²雜化軌道（外層4s、4p、3d軌道參與），與F⁻配體結合形成八面體結構。
穩定性特點
由于雜化軌道來自外層能級，配體與中心離子的相互作用較弱，導緻外軌絡合物通常穩定性較低。例如，[FeF₆]³⁻在酸性條件下容易解離。
與内軌絡合物的區别
内軌絡合物則利用中心離子的内層(n-1)d軌道參與雜化（如d²sp³雜化），形成更強的配位鍵，穩定性更高。典型例子是$text{[Fe(CN)}_6text{]}^{4-}$，其中Fe²⁺使用3d、4s、4p軌道雜化。
實驗判斷方法
可通過磁性測量區分兩者：外軌絡合物因保留較多未成對電子（如Fe³⁺在[FeF₆]³⁻中有5個未成對d電子），顯示較強順磁性；而内軌絡合物因電子重排導緻未成對電子減少，磁性較弱。

總結來說，外軌絡合物的特性源于其雜化軌道的來源和配位鍵強度，這類化合物在生物化學和工業催化中具有特定應用，例如某些酶活性中心的金屬離子配位結構可能采用外軌型。