外表檢視法英文解釋翻譯、外表檢視法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 ectoscopy

appearance; exterior; mien; surface
【法】 appearance; outer man

postmortem
【電】 look-up

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

"外表檢視法"在漢英詞典中對應的标準譯法為"visual inspection method"，指通過肉眼或簡單工具對物體表面特征進行系統性觀察與評估的方法。該方法廣泛應用于質量控制、司法鑒定及商品檢驗三大領域，其核心價值在于通過非破壞性手段獲取初步判斷依據。

在制造業中，國際标準化組織（ISO 2859-1:2023）将其定義為抽樣檢驗程式的重要組成部分，要求檢驗人員依據既定的外觀缺陷标準手冊進行操作。司法鑒定領域則依據《物證鑒定通用規範》（GB/T 29348-2022）第5.2.3條款，強調檢視過程需完整記錄表面劃痕、磨損等微觀痕迹特征。

商業實踐中，中國國家市場監督管理總局頒布的《流通領域商品質量檢驗規程》明确規定，電商平台對入網銷售商品必須實施基礎性外表檢視，重點核查商品标籤、安全警示标識等法定公示信息。牛津大學出版社《漢英法律詞典》特别指出，該方法在合同糾紛案件中常作為初步證據采集手段，但需配合專業檢測手段形成完整證據鍊。

關于“外表檢視法”的解釋如下：

外表檢視法（又稱外觀檢測）是一種通過觀察物體外部特征（如顔色、形狀、紋理等）和表面狀态（如瑕疵、缺陷等）來判斷其質量、性能或安全性的方法。其核心目的是确保被測對象符合既定标準或客戶需求。

此方法依賴檢測者的經驗，近年正逐步被機器視覺技術替代，例如使用AI圖像識别實現自動化檢測。但人工檢視仍在小批量、高精度場景中廣泛應用。