土冉糖英文解釋翻譯、土冉糖的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 turanose
【醫】 turanose

分詞翻譯：

土的英語翻譯：

dust; earth; ground; homemade; land; local; soil; unrefined
【醫】 clay; earth; geo-; terra; terrae

糖的英語翻譯：

candy; sugar; sugared; sweets
【化】 saccharide; saccharides; sugar; sugars
【醫】 saccharide; saccharo-; saccharum; sucre; sugar
【經】 Csce; sugar

專業解析

“土冉糖”并非現代漢語中的标準詞彙或常見術語，在權威的漢語詞典（如《現代漢語詞典》、《漢語大詞典》）及主流的漢英詞典中均無直接對應的詞條收錄。其含義存在不确定性，可能屬于以下幾種情況之一：

可能的誤寫或特定稱謂：
- 最接近的合理推測是“土蔗糖” （Tǔ zhètáng）。這指代采用傳統手工方法（非工業化精煉）從甘蔗中榨取、熬制而成的粗糖。其特點是保留更多甘蔗原有風味物質（如礦物質、甘蔗蠟），色澤偏黃或褐色，質地較粗糙，結晶顆粒明顯。
- 英語可對應為“Artisanal Cane Sugar”, “Raw Cane Sugar” (特指未精煉的), 或 “Brown Sugar” (廣義上包含土法紅糖)。據《中國傳統食品工藝》記載，土法蔗糖制作在中國南方甘蔗産區有悠久曆史，其工藝包括榨汁、過濾、熬煮、冷卻成型等步驟。
生僻詞或古語詞：
- 在極少數地方方言或古籍中可能存在“冉”字與糖相關的罕見用法，但缺乏廣泛認可和詞典依據。漢字“冉”通常表示“緩慢”或作為姓氏，與糖制品無直接關聯。《漢語大字典》及《辭源》中均未收錄“冉”字與糖結合的用例。
杜撰或特定語境下的名稱：
- 不排除其為特定品牌、地方特産、文學作品或網絡用語中的自創名稱，但未形成普遍認知或進入标準詞彙體系。

結論性解釋 (漢英詞典角度)：鑒于标準詞典無收錄且含義模糊，“土冉糖”缺乏權威、明确的定義。若基于字形和語境最可能的指代是“土蔗糖” (Artisanal/Raw Cane Sugar)，即傳統方法制作的粗制甘蔗糖。建議使用者核實具體語境或确認是否為“土蔗糖”的筆誤。對于非标準詞彙，漢英詞典通常不予收錄，其翻譯需依據上下文或實際指代物确定。

網絡擴展解釋

土冉糖的詳細解釋如下：

基本定義
土冉糖（英文：Turanose）是一種天然存在的還原性二糖，化學式為$text{C}{12}text{H}{22}text{O}_{11}$。它由葡萄糖和果糖通過特殊鍵連接組成，屬于碳水化合物類化合物。
化學屬性與别名
- 化學名稱：D(+)-松二糖（D(+)-Turanose），CAS號為547-25-1。
- 物理性質：常溫下為白色結晶粉末，可溶于水。
應用領域
- 在植物生理學中，土冉糖通過蔗糖轉運蛋白進入植物細胞，參與細胞内糖信號傳導過程，可能影響植物的代謝調控。
- 醫學和化學領域常将其作為研究糖代謝的模型分子。
名稱來源與翻譯
“土冉糖”是中文音譯名，英文名“Turanose”源自其最初發現的天然來源（如松樹相關物質），因此也被稱為“松二糖”。

如需更詳細的化學結構或實驗數據，建議參考專業化學數據庫或文獻。