唾液英文解釋翻譯、唾液的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

saliva; spit; sputum
【醫】 ptyalo-; saliva; sialo-; sialon; slabber

例句：

唾液是唾液腺的分泌物。
Saliva is secretion of the salivary glands.
經過若幹演化階段，蛇的唾液，一種溫和的助消化的象人們的唾液一樣的液體變成了甚至在今天也難以分析的毒液。
Over the periods their saliva, a mild, digestive juice like our own, was converted into a poison that defies analysis even today.
唾液能幫助咀嚼和消化食物。
Saliva helps one chew and digest food.

分詞翻譯：

唾的英語翻譯：

saliva; spit; spittle

液的英語翻譯：

fluid; liquid; succus
【化】 liquor
【醫】 Fl.; fld.; Fluid; humor; juice; Liq.; sap; succi; succus

專業解析

唾液（tuò yè）是口腔内由唾液腺分泌的無色、透明、略帶黏性的液體，在漢英詞典中通常對應英文單詞saliva（/səˈlaɪvə/）。以下是其詳細解釋：

一、定義與生理學意義

唾液是人體重要的消化液之一，由三對主要唾液腺（腮腺、颌下腺、舌下腺）及衆多小唾液腺共同分泌。其核心功能包括：

潤滑與保護：濕潤口腔黏膜，輔助咀嚼、吞咽和發音，并形成保護屏障減少黏膜損傷。
消化啟動：含澱粉酶（amylase），可初步分解食物中的澱粉為麥芽糖。
抗菌作用：溶菌酶（lysozyme）和免疫球蛋白能抑制口腔病原微生物繁殖。

二、成分與醫學關聯

唾液約99%為水分，其餘成分為：

電解質：鈉、鉀、鈣離子等，維持口腔pH平衡。
蛋白質：黏蛋白（mucin）賦予黏性，富組蛋白（histatins）促進傷口愈合。
酶類：除澱粉酶外，舌脂酶（lingual lipase）參與脂肪分解。
臨床醫學中，唾液檢測可用于激素分析、藥物代謝監測及某些疾病（如舍格倫綜合征）的診斷。

三、漢英詞典釋義對照

中文釋義：
《現代漢語詞典》：口腔中唾液腺分泌的液體，通稱口水。

《辭海》：消化液之一，能潤濕食物、分解澱粉，并清潔口腔。

英文釋義：
Oxford English Dictionary: "A watery liquid secreted into the mouth by glands, providing lubrication, aiding digestion, and maintaining oral health."

Merriam-Webster: "A slightly alkaline secretion of water, mucin, enzymes, and salts produced by glands in the mouth."

四、權威參考資料

生理學機制：
- 唾液分泌的神經調節機制（美國國立衛生研究院 NIH）[https://www.nidcr.nih.gov/health-info/saliva-salivary-gland-disorders]
成分與功能：
- 唾液生物标志物研究（《口腔醫學年鑒》）[https://www.annalsofdentistry.com/saliva-composition]
臨床意義：
- 唾液診斷技術進展（梅奧診所）[https://www.mayoclinic.org/salivary-gland-disorders]

唾液作為口腔生态系統的重要組成部分，其漢英釋義均強調其消化、保護及維持口腔健康的核心功能。醫學研究進一步揭示其在疾病診斷與健康監測中的潛在價值。

網絡擴展解釋

唾液，俗稱口水或口涎，是口腔内唾液腺分泌的無色稀薄液體，具有潤滑、消化和保護口腔的重要作用。以下是詳細解釋：

一、基本定義與組成

詞義來源
唾液在古時被稱為“金津玉液”，現代則多稱“口水”。其英文為“Saliva”，主要成分包含水分（99%以上）及少量有機物（如澱粉酶、黏蛋白）和無機鹽（碳酸鹽、鈣、鉀等）。
分泌來源
由三對大唾液腺（腮腺、颌下腺、舌下腺）及口腔黏膜下的小腺體共同分泌。其中，颌下腺分泌量最大（約60%），腮腺次之（約30%），舌下腺和小腺體占剩餘部分。

二、生理功能

潤滑與消化
唾液中的黏液蛋白可濕潤口腔和食物，便于吞咽；澱粉酶能初步分解食物中的澱粉。
抗菌與保護
含溶菌酶等成分，可抑制細菌生長，保護口腔黏膜和牙齒健康。輕微口腔損傷時，唾液還能輔助止血。
維持環境
調節口腔酸堿平衡，減少牙齒脫礦和齲齒風險，同時沖刷食物殘渣。

三、分泌量與調控

每日分泌量：成年人約1000-1500毫升，受大腦皮層、情緒、進食等因素影響。
分泌異常：分泌過少可能導緻口幹、黏膜皲裂，過多則可能由疾病或刺激引起。

四、文化意義

盡管現代對唾液存在“不潔”的刻闆印象，但其實際作用體現了人體生理機制的精密性。古代中醫甚至認為唾液具有養生功效。

如需進一步了解唾液的化學成分或相關疾病，可參考醫學文獻或權威健康平台。