測量池英文解釋翻譯、測量池的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 measuring cell

guage; measure; meterage; scale; survey
【化】 measurement
【醫】 measurement; mensuration; survey
【經】 calibration; take the gauge of

billabong; lake; pool; sump
【化】 cell
【醫】 cistern; cisterna; cisternae; pool; tank

測量池在專業漢英詞典中的釋義及解析如下：

測量池（cè liáng chí）

指用于容納被測樣品并進行物理或化學參數測量的專用容器裝置。常見于電化學、水質分析、工業檢測等領域，其核心功能是為傳感器或電極提供穩定的測試環境，确保測量數據的準确性。例如在電化學阻抗譜（EIS）測試中，測量池用于固定工作電極、參比電極和對電極，構成閉合電路系統。

英文翻譯：Measurement Cell

學術語境：指标準化的實驗容器（如三電極體系電解池），例如：

"The electrochemical measurement cell was filled with 0.1M KCl solution for conductivity testing."
（電化學測量池注入0.1M KCl溶液以進行電導率測試。）
工業應用：在流程控制中泛指線上監測的樣品腔室（如pH計流通池）。

結構設計
- 材質需具備化學惰性（如石英、聚四氟乙烯），避免污染樣品。
- 标準池體含電極插口、溶液注入/排出通道及溫控接口。
常見類型
- 電化學池（Electrochemical Cell）：用于電壓/電流檢測，需嚴格隔絕氧氣幹擾。
- 光譜測量池（Optical Cell）：配備光學窗口，支持紫外-可見光或紅外光譜分析。
- 流動注射池（Flow Cell）：實現連續進樣，適用于自動化監測系統。

（注：因部分專業文獻庫訪問受限，未提供鍊接的來源可依據标準編號檢索原文。）

“測量池”是一個組合詞，需從“池”的本義和功能場景來理解。以下是詳細解釋：

“池”的基本含義
“池”指人工或自然形成的水體，如池塘、水池等，也可引申為類似結構的容器。在專業領域中，“池”常指用于特定功能的封閉或半封閉空間，例如實驗室器皿、工業設備等。
“測量池”的可能定義
- 實驗室場景：指盛放待測液體或氣體的容器，如分光光度計中的樣品池（Cuvette），用于光學測量。這類池通常為透明材質，便于實驗分析。
- 工程或水文領域：可能指用于流量、水位等參數測量的水池結構，例如水利工程中的量水堰配套水池。
相關應用示例
- 化學分析中，測量池用于裝載試劑，通過傳感器獲取數據。
- 環境監測中，可能設置采樣池收集水樣進行污染物檢測。

若需更具體的領域解釋，建議補充上下文或參考專業文獻。