脫鉛劑英文解釋翻譯、脫鉛劑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 deleading reagent

【醫】 de-lead

【醫】 agent

脫鉛劑（Deleading Agent/Lead Remover）指一類通過化學或物理作用去除材料中鉛元素的專用添加劑，在工業生産和環保領域具有重要應用。以下為漢英雙解及技術解析：

定義與功能
脫鉛劑指通過螯合、沉澱、吸附等反應，從石油、金屬合金、廢水或土壤中選擇性去除鉛離子的化合物。其英文術語在《化學工程術語手冊》中被定義為“substances used to extract or neutralize lead contaminants”。核心功能包括：降低鉛毒性（reduce lead toxicity）、提升材料純度（improve material purity）等。
應用領域
根據《環境修複技術白皮書》，主要應用于：
- 石油精煉：移除汽油中的四乙基鉛（如美國EPA标準ULSG燃料生産）
- 電池回收：從鉛酸電池廢料中提取可再利用金屬
- 廢水處理：處理電鍍/采礦廢水中的鉛污染（常用EDTA螯合劑）
化學組成與作用機理
國際純粹與應用化學聯合會（IUPAC）報告顯示，典型配方包括：
- 螯合劑：乙二胺四乙酸（EDTA）、檸檬酸鹽，通過配位鍵包裹鉛離子
- 沉澱劑：硫化鈉（Na₂S）、碳酸鈣（CaCO₃），形成PbS/PbCO₃沉澱
- 吸附劑：活性炭或改性沸石，物理吸附鉛污染物
行業标準參考
美國環保署（EPA）《危險廢物處理指南》第40章規定，有效脫鉛劑需滿足鉛去除率≥95%（測試标準EPA 1311 TCLP），中國對應标準為GB/T 14848-2017《地下水質量标準》鉛含量限值0.01mg/L。

“脫鉛劑”是一種用于去除或降低物質中鉛含量的化學藥劑，主要應用于工業、環保或醫療領域。以下是詳細解釋：

定義與作用機理
脫鉛劑通過化學反應或物理吸附方式，将鉛離子（Pb²⁺）從溶液、合金或其他介質中分離。例如，工業中常用螯合劑（如EDTA）與鉛形成穩定絡合物，便于後續沉澱或過濾。
應用領域
- 工業處理：用于含鉛廢水淨化、電池回收等場景，降低環境污染。
- 醫療用途：部分驅鉛劑（如二巯基丙醇）可治療鉛中毒，但需嚴格遵循醫學指導。
常見類型
根據網頁資料，脫鉛劑可能包含無機沉澱劑（如硫化鈉）或有機螯合劑。英文術語為“deleading reagent”，部分文獻中也會使用“lead-removing agent”等表述。

如需具體配方或操作流程，建議結合專業文獻或行業标準進一步查詢。