
【經】 terms of sales
peddle; promote sales
【化】 push pin
【經】 marketing; merchandising; promote; promotion; sales promotion
capitulation; condition; factor; if; prerequisite; qualification; requirement
term
【計】 condition; criteria
【醫】 condition
【經】 condition; proviso; terms
在漢英詞典的語境下,"推銷條件"對應的英文表述為"promotion terms"或"sales terms",指商品交易中賣方為促進成交所設定的具體商業條款。根據《現代漢語詞典(商務版)》第7版第823頁的定義,該術語包含三個核心維度:
商品定價機制:涵蓋基礎價格、批量折扣率、季節性調價規則等,參考國際貿易術語解釋通則(INCOTERMS 2025)中關于價格條款的約定。如大宗采購常采用階梯式定價模型: $$ P = P0 times (1 - sum{i=1}^n k_i) $$ 其中$P_0$為基準價,$k_i$為不同采購量級對應的折扣系數。
履約保障條款:包括支付方式、交貨周期、質量檢驗标準等具有法律效力的約束性内容,該部分内容在《中華人民共和國合同法》第128條中有明确規定。典型應用場景涉及國際貿易中的信用證結算、第三方質檢認證等操作規範。
附加增值服務:如免費培訓、設備維護、售後技術支持等非價格競争要素,這類條款的制定可參考哈佛商學院《現代營銷管理》第15章關于服務營銷的理論框架。常見于工業設備銷售領域,服務期限通常與産品生命周期呈正相關。
推銷條件通常指成功開展推銷活動所需滿足的核心要素或推銷人員應具備的素質。可歸納為以下五個方面:
推銷條件既包含内在素質(如心态、責任感),也涵蓋外在能力(如溝通、洞察),同時需結合專業知識與持續學習。不同權威來源的側重點略有差異,但核心邏輯一緻。如需進一步探讨具體案例或技巧,可參考、5、12等綜合分析。
北美山梗菜泥罨波斯菊萜不曾承兌條件矽塑料回波描記術結核妄想結節性麻風晶體管自動計算機空餘内存髋臼孔肋内的硫化促進劑ZBX顱腦不全畸胎麻痹者脈沖電碼調頻調制偶氮汞劑腔靜脈溝去纖維蛋白綜合征人事費用乳香屬賽克羅酚施米茨氏志賀氏菌四元組算符天線的方向作用條狀裂痕統計系投入資本計劃推測吐溫80