使均勻英文解釋翻譯、使均勻的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 levelling

分詞翻譯：

使的英語翻譯：

employ; envoy; if; probe; send; use

均勻的英語翻譯：

equality
【電】 uniformity

專業解析

在漢英詞典中，“使均勻”的詳細釋義及專業解析如下：

一、基礎釋義

1. 英文對應詞

   Homogenize（及物動詞）：指通過物理或化學手段使混合物成分、密度或分布達到均一狀态。例如：Homogenize the mixture by stirring for 5 minutes（攪拌5分鐘使混合物均勻）。

   Even out（動詞短語）：強調消除差異以實現均衡分布，如：Even out the surface with a trowel（用抹刀使表面平整均勻）。

2. 專業場景應用

   • 食品工程：在乳制品加工中，“使均勻”特指均質化處理（homogenization），通過高壓破碎脂肪球防止乳脂分層。參考《食品科學百科全書》（Encyclopedia of Food Sciences and Nutrition）相關工藝說明。
   • 材料科學：指粉末冶金中的均勻化退火（homogenizing annealing），消除合金成分偏析（來源：《材料工程術語标準》GB/T 10688）。

二、數學與統計學語境

3. 概率分布

   描述使隨機變量服從均勻分布（uniform distribution）的過程。其概率密度函數為：

   $$ f(x) = begin{cases} frac{1}{b-a} & a leq x leq b 0 & text{其他} end{cases} $$

   該公式表示在區間[a,b]内使概率密度均等化（參考：《數理統計導論》C. R. Rao, 1973）。

三、權威文獻引用

• 國家标準：《GB/T 15237-2000 術語工作原則與方法》定義“均勻化”為“消除物質内部結構差異的工藝過程”。
• 學術著作：牛津大學出版社《英漢雙解科技詞典》将“使均勻”列為homogenize的核心釋義，強調其在化工反應器設計中的關鍵作用。

網絡擴展解釋

“使均勻”指通過調整或操作，使事物各部分在數量、分布或時間間隔上達到平衡、一緻的狀态。以下是詳細解釋：

1. 核心定義
   “使均勻”強調通過外力改變原有狀态，實現分布均衡。例如攪拌液體使成分混合均質，或分配資源時确保各區域數量相等。

2. 常見使用場景

   • 物理操作：如攪拌面糊避免結塊，塗抹顔料使色彩過渡自然。
   • 資源分配：将收入均勻分給多人，或規劃時間使任務間隔合理。
   • 自然現象：人工降雨使區域降水分布更均衡。

3. 方法與示例

   • 攪拌/混合：實驗室中振蕩試管使試劑反應均勻。
   • 數學處理：統計學中對數據進行标準化，消除量綱差異。
   • 工藝技術：金屬鍛造時通過鍛打使内部結構密度一緻。

4. 與其他詞語的區分

   • “平均”：側重數量均分（如平均分糖），而“使均勻”更強調分布狀态的調整（如均勻鋪開砂糖）。
   • “勻稱”：多描述形态對稱（如勻稱的身材），不涉及主動調整過程。

提示：若需具體領域（如化學、工程）的使均勻技術，可進一步說明以便補充案例。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

白楊梅甙半線性的臂現象不同的電腦用戶定期班機多變變化分散讀集中寫剛砂粉庚内酯更新模式寒冷磷光杆菌花名冊化學性腹膜炎姜黃色素礦物性氯愣頭愣腦裂解氣列氏溫标莫爾斯函數剽竊者匹哌氮酯汽油腐蝕試驗杯三氮化铯山金車油少數股東的權利稅收評定人太卡通信預處理機臀肌僞隨機測試說明