不穩系統英文解釋翻譯、不穩系統的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 unstable system

分詞翻譯：

不的英語翻譯：

nay; no; non-; nope; not; without
【醫】 a-; non-; un-

穩的英語翻譯：

certain; firm; steady; sure

系統的英語翻譯：

system; scheme
【計】 system
【化】 system
【醫】 system; systema
【經】 channel; system

專業解析

在漢英詞典視角下，“不穩系統”對應的英文術語為Unstable System，指在控制工程、系統科學或動力學領域中，系統輸出無法收斂至平衡狀态或持續發散的系統。這類系統對初始條件或微小擾動極為敏感，其行為會隨時間無限放大偏差。以下是符合（專業性、權威性、可信度）的詳細解釋：

一、核心定義與特征

數學本質
不穩系統的傳遞函數在複平面右半部存在極點（Poles in the right-half plane），導緻其響應呈指數增長。例如，微分方程 $frac{dy}{dt} = ky$（$k>0$）的解 $y(t) = y_0 e^{kt}$ 會無限增大。

工程表現
實際系統中表現為振蕩失控（如機械共振）、溫度驟升（熱失控）或結構失穩（如橋梁顫振）。

二、典型應用場景

倒立擺控制系統：若不施加實時反饋控制，擺杆會因重力迅速倒下，屬于經典不穩系統案例。
航空航天：超音速飛行器的俯仰動力學在高攻角時易進入不穩定狀态，需主動控制律維持穩定。

三、權威學術參考

控制理論奠基
Ogata, K. (2010). Modern Control Engineering（第5版）明确将系統穩定性與極點位置關聯，定義不穩系統的判定條件。

動态系統分析
Khalil, H.K. (2002). Nonlinear Systems 通過Lyapunov穩定性理論，論證了非線性不穩系統的發散特性。

四、相關概念對比

穩定系統	不穩系統
擾動後回歸平衡點	擾動後持續偏離平衡點
極點位于複平面左半部	極點位于複平面右半部
示例：阻尼振蕩系統	示例：正反饋放大器電路

注：因搜索結果未提供可直接引用的網頁鍊接，本文依據控制工程領域經典教材定義撰寫，權威來源包括Pearson Education出版的教材及IEEE Transactions期刊文獻。建議讀者通過學術數據庫（如IEEE Xplore、SpringerLink）檢索關鍵詞“unstable system definition”獲取原始文獻。

網絡擴展解釋

“不穩系統”指缺乏穩定性、容易受到幹擾或内部問題影響，導緻無法維持正常狀态或功能的系統。以下是詳細解釋：

一、基本定義

“不穩”在漢語中表示不安穩、不牢固或不可靠（）。結合“系統”這一概念，“不穩系統”可理解為動态行為或運行狀态不穩定的系統，具體表現為易受擾動、難以恢複平衡或頻繁出現故障。

二、不同領域的表現與原因

工程/控制理論中的不穩系統
在控制理論中，不穩系統指動态響應無法收斂的系統。例如，當系統受到外部擾動後，輸出可能無限增長或持續振蕩，無法回到平衡狀态。這類系統通常與數學模型中的極點分布相關（如極點位于複平面右半部分）。
計算機系統的不穩定
常見表現包括死機、程式崩潰、數據丢失等，原因可能涉及：
- 硬件問題：如元件質量差、超負荷運行或散熱不良（）；
- 軟件問題：病毒入侵、系統文件損壞、軟件兼容性差（）；
- 外部因素：如電源電壓波動（）。
其他領域的不穩系統
- 生态系統：物種失衡導緻功能紊亂；
- 社會系統：政局動蕩、經濟波動（）；
- 通信系統：運營商服務器故障引發服務中斷（）。

三、應對措施

針對計算機系統不穩定的常見解決方案包括：

定期修複系統漏洞并查殺病毒（）；
優化硬件散熱環境，避免超負荷運行；
通過備份和規範操作降低風險（）。

“不穩系統”的界定需結合具體領域，但其核心特征均為脆弱性高、抗幹擾能力弱。如需進一步了解某類系統的穩定性原理，可參考工程控制理論或計算機維護相關文獻。