舌咽式呼吸英文解釋翻譯、舌咽式呼吸的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 glossopharyngeal breathing

分詞翻譯：

舌咽的英語翻譯：

【醫】 glossopharyngeum

式的英語翻譯：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【醫】 F.; feature; formula; Ty.; type

呼吸的英語翻譯：

atman; breath; breathe; breathing; respiration; respire; wind
【化】 respiration
【醫】 anapnea; breath; breathing; pneo-; pneuma-; pneumato-; pneumo-
pneusometer; R.; respiration; respire; spiro-

專業解析

舌咽式呼吸（Glossopharyngeal Breathing, GPB），又稱“蛙式呼吸”或“口咽泵式呼吸”，是一種特殊的輔助呼吸技術，主要用于因神經肌肉疾病導緻呼吸肌嚴重無力的患者（如高位脊髓損傷、肌萎縮側索硬化症等），作為常規呼吸的補充或臨時替代方式。

詳細解釋（漢英對照角度）：

定義與核心機制 (Definition & Core Mechanism):
- 中文：舌咽式呼吸是指患者通過主動收縮口腔和咽部的肌肉（主要是舌肌和咽肌），将空氣“泵”入肺部的一種呼吸方式。它并非依賴膈肌和肋間肌的自然呼吸過程。
- 英文： Glossopharyngeal breathing is a technique where the patient uses the muscles of the mouth and pharynx (primarily the tongue and pharyngeal muscles) to actively "pump" air into the lungs. It bypasses the natural breathing mechanism driven by the diaphragm and intercostal muscles.
- 原理：使用者通過一系列特定的口腔動作（如張大嘴、舌後縮形成“活塞”、關閉聲門、吞咽動作等），将小口空氣逐步推入氣管和肺部，積少成多，增加肺容積。這個過程類似于青蛙的呼吸，故得名“蛙式呼吸”。
目的與適用場景 (Purpose & Indications):
- 中文：主要用于：
  - 增加肺活量和咳嗽能力，幫助清除分泌物，預防肺部感染。
  - 在呼吸機短暫斷開時（如清潔、轉移）提供一定的自主通氣。
  - 提高發聲力量和持續時間。
  - 改善肺功能，延緩肺功能下降。
- 英文： Primarily used for:
  - Increasing vital capacity and cough effectiveness to clear secretions and prevent pulmonary infections.
  - Providing limited periods of ventilator-free breathing during brief disconnections (e.g., for suctioning, transfers).
  - Enhancing voice projection and sustaining phonation.
  - Improving pulmonary function and potentially slowing its decline.
- 適用人群：主要適用于因頸髓損傷（C1-C3水平常見）、脊髓灰質炎後遺症、某些肌病等導緻呼吸肌麻痹，但口腔和咽部肌肉功能相對保留的患者。
執行過程 (Procedure - Step-by-step Analogy):
- 中文：典型步驟可簡化為：
  1. 張大嘴巴，吸入一小口空氣到口腔。
  2. 閉嘴，用舌頭将口腔内的空氣向後推（舌後縮），同時關閉聲門防止空氣進入氣管。
  3. 做吞咽動作（類似咽口水），利用咽肌的收縮将口腔内的空氣“泵”入氣管和肺部。
  4. 重複以上步驟多次，直至肺部充滿所需空氣量。呼氣通常是被動的，依靠肺和胸壁的彈性回縮。
- 英文： Typical steps simplified:
  1. Open mouth wide and take in a small bolus of air into the oral cavity.
  2. Close lips, push the air bolus backward with the tongue (tongue retraction), while closing the glottis to prevent air from entering the trachea prematurely.
  3. Perform a swallowing-like action, using pharyngeal muscle contraction to actively "pump" the bolus of air down into the trachea and lungs.
  4. Repeat steps multiple times to accumulate enough air in the lungs. Exhalation is usually passive, relying on lung and chest wall recoil.
臨床意義與局限性 (Clinical Significance & Limitations):
- 中文：
  - 意義：是呼吸肌麻痹患者重要的呼吸管理技術，能顯著提高生活質量，減少對呼吸機的絕對依賴，增強咳嗽能力維護呼吸道健康。
  - 局限性：需要學習和練習才能掌握；耗能相對較高，可能導緻疲勞；每次“泵”入的空氣量有限，通氣效率低于自然呼吸或機械通氣；需要完好的口腔、咽部肌肉功能和認知能力；不能完全替代機械通氣，尤其夜間或休息時。
- 英文：
  - Significance: A vital respiratory management technique for patients with respiratory muscle paralysis, significantly improving quality of life, reducing absolute dependence on ventilators, and enhancing cough efficacy for airway clearance.
  - Limitations: Requires training and practice to master; relatively energy-consuming and may cause fatigue; limited air volume per "gulp," resulting in lower ventilatory efficiency compared to spontaneous breathing or mechanical ventilation; requires intact oropharyngeal muscle function and cognition; cannot fully replace mechanical ventilation, especially during sleep or rest.

權威參考來源 (基于現有醫學文獻共識)：

美國胸科學會 (American Thoracic Society - ATS): ATS 在關于神經肌肉疾病呼吸管理的指南中認可并描述了舌咽式呼吸作為一種輔助技術的應用。其官方出版物和患者教育材料提供了标準定義和適應症說明。 (概念性引用，具體鍊接需查詢ATS官網相關指南，如關于神經肌肉疾病呼吸管理的文檔)。
《中國康複醫學雜志》及相關教材：國内康複醫學領域的權威期刊和教科書（如《康複醫學》、《物理醫學與康複學》）在介紹脊髓損傷、神經肌肉疾病康複時，會詳細闡述舌咽式呼吸的原理、方法和臨床應用。 (概念性引用，具體文章需檢索相關數據庫)。
脊髓損傷/神經肌肉疾病專業組織：如克裡斯托弗·裡夫基金會 (Christopher & Dana Reeve Foundation)、肌萎縮協會 (Muscular Dystrophy Association - MDA) 等機構的患者教育資源中，常包含對舌咽式呼吸的通俗易懂的解釋和教學視頻。 (概念性引用，可參考其官方網站Patient Education闆塊)。

網絡擴展解釋

舌咽式呼吸（glossopharyngeal breathing）是一種輔助呼吸方式，主要用于呼吸肌功能受損的患者（如脊髓損傷、肌萎縮側索硬化症等）。以下是詳細解釋：

定義與機制

通過主動收縮口咽部肌肉（舌、咽、軟腭等），将空氣逐步壓入肺部。具體表現為：口腔底部肌肉升降形成氣壓差，空氣被"泵入"肺部。這種呼吸方式需要患者有意識控制咽喉肌肉運動。

主要特點

代償性呼吸
當膈肌或肋間肌無法正常工作時，可作為臨時替代呼吸方式。
分段式呼吸
每次吞咽動作可吸入約50-200ml空氣，需多次重複才能完成一次完整呼吸循環。
臨床應用
常用于脫離呼吸機訓練、咳嗽能力訓練等場景，幫助患者維持肺通氣。

適用人群

主要針對：

高位截癱患者（C1-C3脊髓損傷）
進行性肌營養不良患者
某些神經肌肉疾病患者

需要注意的是，這種呼吸方式需要專業醫療指導訓練，且無法長期替代機械通氣。實際應用中需結合患者具體情況評估可行性。