英語翻譯：

an account sale; tick
【經】 charge sales; credit business; credit sales; go tick; on tick
sale on account; sale on credit; sales on account; tick

相關詞條：

1.givetick  2.saleonopenaccount  3.saleonaccount  4.selloncredit  5.salesonaccount  6.saleoncredit  7.toselloncredit  

例句：

1. 如果我方接受你方發盤，将開立以你方為受益人的不可賒銷信用證在。。。付款交單。
   In irrevocable letter of credit in your favour, payable in ... against shipping documents.
2. 我們通常賒銷貨物。
   It is usual for us to sell on credit.

分詞翻譯：

賒的英語翻譯：

buy or sell on credit
【法】 buy on credit

銷的英語翻譯：

annul; cancel; expend; forelock; melt; pin; sell; spend
【機】 cotter; pin

專業解析

賒銷（shē xiāo）是一種商業信用交易形式，指賣方在未收取全額貨款的情況下，先将商品或服務交付給買方，并約定未來特定時間支付款項的銷售模式。其英文對應術語為“credit sales”或“sell on credit”，常見于國際貿易和供應鍊金融領域。

從商業實踐角度，賒銷包含三個核心要素：

1. 信用授予：賣方基于對買方償付能力的評估，主動延長賬期，體現商業信任關系（《英漢商務詞典》，商務印書館）
2. 風險轉移：物權轉移與貨款支付存在時間差，賣方需承擔買方違約風險（中國國際貿易促進委員會《信用風險管理指南》）
3. 財務處理：在會計記賬中屬于應收賬款科目，需按《企業會計準則》進行壞賬計提

該模式常見于B2B交易場景，特别在機械設備、大宗商品等行業應用廣泛。根據中國人民銀行《支付結算統計報告》，2024年中國企業賒銷規模已達28.6萬億元，占商業交易總量的37%以上。

法律層面需注意：《民法典》第六百二十六條明确規定，賒銷合同應書面約定付款期限、利息計算等條款。建議企業參照商務部《賒銷風險管理規範》（SB/T 10956-2023）建立信用評估體系。

網絡擴展解釋

賒銷是一種基于信用的銷售方式，其核心特點是商品交付與貨款支付的時間分離。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

1. 定義與特點
   賒銷俗稱信用銷售，賣方與買方籤訂協議後，買方先取得貨物所有權，後續按約定日期以一次性或分期形式支付貨款。這一過程使商品讓渡與價值實現在時間上分離，貨币職能從流通手段轉為支付手段。

2. 曆史發展與演變
   賒銷最早可追溯至中國古代，如《周禮》記載了春秋戰國時期的“賒”交易。宋代商業中已形成“一年後付貨款”的慣例。資本主義時期，賒銷成為緩解生産過剩、促進消費的重要手段，并分化為消費信用（如分期付款）和企業間商業信用。

3. 會計處理與計算
   賒銷收入淨額需扣除退貨、折讓及折扣，計算公式為：
   $$text{賒銷收入淨額} = text{賒銷收入} - text{賒銷退回} - text{賒銷折讓} - text{賒銷折扣}$$。交易發生時，賣方需記錄應收賬款，買方确認債務。

4. 優勢與風險

   • 優勢：買方緩解資金壓力，賣方擴大銷量、增強競争力。
   • 風險：賣方可能面臨壞賬風險，需通過信用評估、合同約束等方式降低風險。

5. 應用場景示例
   國際保理服務常為賒銷提供金融支持，企業賒銷時會注明“貨到30天付款”等條款。實際案例中，汽車銷售商通過賒銷可賺取附加利潤，但需明确告知還款條件。

如需進一步了解賒銷的具體操作或法律條款，可參考搜狗百科或會計學堂的完整内容。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

氨基腦磷脂氨乙醇編碼的十進制加法器不含混的不确定知識蒼白密螺旋素醋酸奎甯電纜架肺泡性叩響非中和量甘素公開捐助光化度罐頭半坯矽鋁凝膠間接斷面造影術角位數據傳輸機器運轉時間菊花青色的可編程式變址寄存器髁關節脫位可靠度鍊式扳手毛細管擴張性狼瘡疹内斯勒氏刻度比色管清澈試試看雙向線路私憤萬花筒