伸長性英文解釋翻譯、伸長性的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

tensibility; tensility

elongation; protraction
【化】 elongation; extend; extension; stretch
【醫】 elongation; prolongation; stretch

在漢英詞典視角下，"伸長性"作為專業術語的解釋需結合材料力學與語言學規範，其權威釋義如下：

伸長性（shēn cháng xìng）

指材料在受外力拉伸時産生塑性變形而不斷裂的能力，英文對應術語為elongation。該特性通過材料斷裂前的長度變化率量化，計算公式為：

$$varepsilon = frac{L_f - L_0}{L_0} times 100%$$

其中 $L_0$ 為原始長度，$L_f$ 為斷裂時長度。

中國機械工程學會. 《機械工程術語大辭典》[M]. 北京：科學出版社, 2020：材料力學章節.
Cambridge Dictionary. "Elongation" in Engineering Context [EB/OL]. https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/elongation, 2023.
ASTM E8/E8M-22. Standard Test Methods for Tension Testing of Metallic Materials [S]. ASTM International, 2022.

（注：日語中"伸び性"（nobisei）為同義術語，但中文标準術語優先采用"伸長性"）

“伸長性”并非标準漢語詞彙，但結合“伸長”的基本含義和“性”作為性質後綴的構詞邏輯，可以推斷其指物體在外力作用下被拉伸或延展的能力特性。以下為綜合解釋：

基礎定義
“伸長”指物體由彎曲、縮短狀态變為平直或延展狀态的過程（如伸直手臂、彈簧拉伸）。其核心含義包含延長和展開兩個維度。
詞性延伸
加後綴“性”後，可理解為物體具備被拉伸的物理特性。例如：
- 材料科學中類似“延展性”，指材料塑性變形能力；
- 生物學中描述細胞或組織在生長過程中的縱向擴展能力。
應用場景
該詞可能出現在以下領域（需結合具體語境确認）：
- 工程材料：金屬的伸長性決定其加工性能；
- 生物力學：植物莖稈的伸長性影響抗風能力；
- 化學纖維：纖維伸長性影響織物彈性。
注意事項
因“伸長性”非标準化術語，建議在專業領域使用時參考對應學科的規範表述（如材料學多用“延伸率”，生物學常用“細胞伸長”）。

如需更精确的解釋，請提供該詞出現的具體語境或學科背景。