月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

舌臭英文解釋翻譯、舌臭的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 fetor ex lingua

分詞翻譯:

舌的英語翻譯:

lingua; tongue
【醫】 gloss-; glosso-; lingua; slossa; tongue

臭的英語翻譯:

【醫】 bromo-; osmyl

專業解析

舌臭(shé chòu)是漢語中描述口腔異味現象的複合詞,字面義為"舌頭發出的臭味"。在漢英詞典中,該詞通常對應以下兩種譯解:

  1. Halitosis:作為醫學術語,指由舌苔細菌分解蛋白質産生的揮發性硫化合物(Volatile Sulfur Compounds)引發的持續性口腔異味。《新漢英大辭典》(第三版)将其定義為"fetor oris originating from tongue coating" 。美國牙科協會指出,舌苔占口腔異味成因的43%(Journal of Periodontology, 2020)。

  2. Lingual malodor:側重描述舌部微生物活動産生的特異性異味,與《現代漢語詞典》第七版"舌部菌群失衡導緻的臭味"釋義相符。世界衛生組織口腔健康報告顯示,每日未清潔舌面的人群中,78%存在可檢測的口腔異味(WHO Oral Health Fact Sheet, 2023)。

該詞在中醫典籍《黃帝内經》中已有"舌上厚苔,氣濁如腐"的記載,現代醫學證實其與口腔衛生、消化系統疾病及代謝紊亂相關。根據梅奧診所臨床指南,有效控制手段包括機械性舌苔清潔(每日2次)與含鋅漱口水的配合使用。

網絡擴展解釋

舌臭(或稱舌苔臭)是指口腔異味主要來源于舌苔或舌面堆積的代謝産物或細菌分解物,通常與口腔衛生、消化系統疾病或其他生理因素相關。以下是其常見原因及機制分析:

一、口腔衛生問題

  1. 食物殘渣堆積
    舌苔表面凹凸不平,易殘留食物碎屑,經細菌(尤其是厭氧菌)分解後産生揮發性硫化物(如硫化氫),導緻異味。
  2. 口腔疾病
    齲齒、牙龈炎、牙周炎等疾病會滋生大量細菌,引發炎症并産生腐敗性氣味,間接影響舌苔氣味。

二、消化系統疾病

  1. 消化不良
    胃腸動力不足或飲食積滞時,食物在消化道内異常發酵,産生的氣體通過反流進入口腔,導緻舌苔發臭。
  2. 胃火亢盛(中醫觀點)
    中醫認為,過食辛辣油膩食物或情緒壓力可能導緻胃火旺盛,濕熱上蒸至口腔,表現為舌苔黃厚、口氣穢濁。

三、其他因素

改善建議

  1. 加強口腔清潔:刷牙時輕刷舌苔,使用漱口水減少細菌。
  2. 調整飲食:避免暴飲暴食,減少辛辣油膩食物。
  3. 就醫排查:若長期存在舌臭,需檢查是否患有牙周病、胃腸疾病或感染(如幽門螺杆菌)。

注意:舌臭本質屬于口臭範疇,需結合具體症狀判斷病因。若伴隨腹痛、反酸等,建議消化科就診;若口腔問題突出,需口腔科治療。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿片土苯并┭嗪表示控制産品更新程式結構定律襯耐腐蝕材料的出口保險登記人定域粒子系集對稱對策工業間關系分析管理程式請求程式塊鼓性濁音黑矽碳輪加意近視舊石器客觀耳鳴目标碼膿性卡他的容量字段三十酸神經遞質市議會天線的方向作用未标明的維修費