神經孔英文解釋翻譯、神經孔的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 foramina nervosa; habenula perforata; neuropore

分詞翻譯：

神經的英語翻譯：

nerve
【醫】 nerve; nervi; nervus; neur-; neuro-

孔的英語翻譯：

aperture; bore; foramen; hole; os; ostium; vulva
【化】 hole; opening
【醫】 apertura; aperturae; aperture; bore; coel-; foramen; foramina; hiatus
mesh; opening; pore; Pori; porosity; porus; trema

專業解析

神經孔（Intervertebral Foramen）是人體脊椎解剖學中的重要結構，其漢英對應術語及釋義如下：

一、定義與位置神經孔指相鄰椎骨之間的骨性通道，英文為"intervertebral foramen"，由上位椎骨的下切迹與下位椎骨的上切迹共同構成。該結構主要分布于頸椎至腰椎區域，在脊柱兩側呈對稱分布（來源：Gray's Anatomy, 42nd ed.）。

二、解剖結構特征

形态：橢圓形或倒梨形孔道，直徑約1-2厘米
組成結構：
- 前壁：椎間盤與椎體後緣
- 後壁：關節突關節
- 上下壁：相鄰椎弓根（來源：Clinically Oriented Anatomy, 8th ed.）

三、生理功能作為神經血管通道，神經孔容納：

脊神經根（spinal nerve roots）
脊膜返支（recurrent meningeal nerves）
淋巴管
椎間靜脈（intervertebral veins）（來源：PubMed Central, U.S. National Library of Medicine）

四、臨床相關性椎間孔狹窄是引發神經根型頸椎病和腰椎間盤突出的主要病理基礎。醫學影像學中，CT三維重建技術可精确測量椎間孔容積（來源：Radiological Society of North America）。

五、相關術語對照

神經根壓迫：nerve root compression
椎間孔成形術：foraminoplasty
椎間孔鏡：endoscopic foraminal scope （來源：Dorland's Illustrated Medical Dictionary, 33rd ed.）

網絡擴展解釋

“神經孔”是解剖學中的術語，指骨骼或組織中供神經穿行的孔道結構。根據不同的解剖位置，可分為以下兩類：

一、椎間孔（脊柱相關）

定義與位置
椎間孔是相鄰椎骨之間的開口，脊神經根通過此處離開脊髓，分布到身體其他部位。
結構與功能
- 由椎弓根、椎體和關節突圍成，是神經和血管的通道。
- 若因退變（如椎間盤突出）、先天性異常、關節炎或骨質增生導緻狹窄，可能壓迫神經根，引發疼痛或麻木等症狀。

二、視神經孔（頭面部相關）

定義與位置
視神經孔位于眼眶後端的骨窩尖端，呈圓形，直徑約4-6毫米，是視神經管在眼眶的開口。
結構與功能
- 内部通過視神經、眼動脈及交感神經纖維，連接眼眶與顱腔。
- 外傷或骨折可能損傷視神經，導緻視力下降或視野缺損。

“神經孔”需結合具體解剖位置理解：脊柱區域的椎間孔與脊神經相關，頭面部的視神經孔則與視覺功能相關。兩者均為神經組織的重要通道，結構異常可能引發相應病症。