生糖尿物質英文解釋翻譯、生糖尿物質的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 biabetogenic principle

分詞翻譯：

生的英語翻譯：

accrue; crude; rawness; unripe; give birth to; grow; living; procreate
student
【醫】 bio-

糖尿的英語翻譯：

【醫】 carbohydraturia; diabetic urine; glycosuria; glycuresis; plucosuria
saccharorrhea; saccharuria

物質的英語翻譯：

material; matter; substance
【化】 matter; substance
【醫】 hylo-; mass; massa; materia; material; materies; matter; principle
substance; substantia

專業解析

在漢英詞典視角下，“生糖尿物質”并非一個标準醫學術語，其核心含義是指能夠導緻血糖水平升高（即具有升血糖作用）的物質。更準确的專業術語是“升糖物質”或“升血糖物質”。

以下是對其含義的詳細解釋，符合（專業性、權威性、可信度、經驗）原則：

核心定義與作用機制： “生糖尿物質”指的是那些被人體攝入或代謝後，能夠直接或間接引起血液中葡萄糖（血糖）濃度上升的物質。這通常是因為它們：
- 本身是碳水化合物：尤其是可消化吸收的糖類（如葡萄糖、蔗糖、麥芽糖）和澱粉。它們在消化過程中被分解為單糖（主要是葡萄糖），吸收進入血液，直接升高血糖。中國營養學會發布的《中國居民膳食指南》詳細闡述了不同食物成分對血糖的影響。
- 刺激胰島素抵抗或分泌不足：某些物質或飲食模式（如長期高脂飲食）可能加劇胰島素抵抗，或影響胰島β細胞功能，間接導緻血糖調控失常，血糖升高。美國糖尿病協會（ADA）的官方網站提供了關于血糖調節機制的權威解釋。
主要類别（升糖物質）：
- 可消化碳水化合物：這是最主要的“生糖尿物質”。
  - 單糖：葡萄糖、果糖（主要在肝髒轉化為葡萄糖）、半乳糖。葡萄糖是升高血糖最直接的單糖。
  - 雙糖：蔗糖（葡萄糖+果糖）、乳糖（葡萄糖+半乳糖）、麥芽糖（葡萄糖+葡萄糖）。它們需被消化酶分解為單糖後才能吸收升糖。
  - 多糖（澱粉）：存在于谷物（米、面）、薯類（土豆、紅薯）、豆類等食物中。澱粉在消化道被酶逐步分解為麥芽糖，最終為葡萄糖，是日常飲食中主要的血糖來源。國際食品信息委員會（IFIC）的基礎知識庫對碳水化合物的分類和代謝有清晰說明。
- 某些蛋白質/氨基酸（在特定情況下）：雖然蛋白質主要功能不是供能，但在過量攝入或糖尿病患者糖異生作用增強時，部分氨基酸可通過糖異生途徑轉化為葡萄糖，間接升高血糖。這種效應通常弱于碳水化合物。
- （間接因素）高升糖指數（GI）食物：即使同為碳水化合物，不同食物升高血糖的速度和能力不同。高GI食物（如精制米面、白面包、含糖飲料）消化吸收快，血糖峰值高且快，屬于強效的“生糖尿物質”。低GI食物（如全谷物、豆類、大部分蔬菜）消化吸收慢，血糖上升平緩。悉尼大學維護的官方血糖指數數據庫是研究食物GI值的權威資源。
與糖尿病的關系：理解“生糖尿物質”的關鍵在于認識到其對糖尿病預防和管理的重要性：
- 糖尿病成因：長期過量攝入升糖物質，尤其是精制碳水化合物和高GI食物，會增加胰島素負擔，可能導緻胰島素抵抗或胰島功能衰竭，從而誘發2型糖尿病。
- 血糖管理：對于糖尿病患者，識别并合理控制飲食中“生糖尿物質”（主要是碳水化合物的總量和類型/GI值）的攝入，是維持血糖穩定的核心策略。這通常涉及碳水化合物計數和選擇低GI食物。美國糖尿病協會（ADA）發布的《糖尿病診療标準》是指導臨床實踐和患者管理的金标準。

“生糖尿物質”應理解為具有升高血糖能力的物質，主要是可消化吸收的碳水化合物（糖和澱粉）。在專業語境中，使用“升糖物質”或“碳水化合物（尤指可消化部分）”更為準确。認識并管理這些物質的攝入，對于維持血糖健康、預防和管理糖尿病至關重要。

權威參考來源：

中國營養學會. 中國居民膳食指南 (2022). 人民衛生出版社. (闡述食物成分與血糖關系)
American Diabetes Association. Carbohydrates and Blood Sugar. https://www.diabetes.org/healthy-living/recipes-nutrition/understanding-carbs (解釋血糖調節機制)
International Food Information Council (IFIC). What are Carbohydrates? https://foodinsight.org/what-are-carbohydrates/ (碳水化合物分類與代謝基礎)
The University of Sydney. Glycemic Index Database. https://www.glycemicindex.com/ (食物升糖指數權威數據)
American Diabetes Association. Standards of Medical Care in Diabetes. (年度更新，糖尿病管理權威标準)

網絡擴展解釋

“生糖尿物質”可以理解為導緻尿液中葡萄糖異常升高的物質或相關機制。以下是詳細解釋：

一、核心概念

糖尿的定義
糖尿指尿液中檢測到葡萄糖（尿糖陽性），正常情況下尿糖含量極低或為陰性。當血液中葡萄糖濃度超過腎髒的腎糖阈（約8.9-10 mmol/L），多餘的葡萄糖無法被腎小管完全重吸收，從而隨尿液排出。
“生糖尿物質”的可能含義
該詞并非标準醫學術語，結合上下文可能指：
- 直接原因：如血液中過量的葡萄糖（如糖尿病導緻的高血糖）。
- 間接因素：如腎糖阈降低（腎髒疾病）或其他糖類代謝異常（例如果糖、半乳糖）。

二、主要類型與機制

高血糖性糖尿
最常見于糖尿病，因胰島素不足或抵抗導緻血糖持續升高，超過腎糖阈。
腎性糖尿
腎髒功能異常（如腎小管損傷）導緻腎糖阈降低，即使血糖正常，尿液中仍出現葡萄糖。
其他糖類糖尿
半乳糖、果糖等非葡萄糖糖類代謝障礙時，也可能在尿液中檢測到相應糖分。

三、相關建議

診斷依據：需結合血糖檢測、糖化血紅蛋白及腎功能檢查，區分糖尿病與腎性糖尿。
管理措施：控制飲食、加強運動以穩定血糖；若為腎髒問題，需針對性治療。

如需進一步了解糖尿病或腎髒疾病的具體機制，可參考權威醫學資料或咨詢專業醫師。