聲能散射英文解釋翻譯、聲能散射的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 acoustic scattering

分詞翻譯：

聲能的英語翻譯：

【電】 sound power

散射的英語翻譯：

scatter; scattering
【計】 scattering
【化】 scatter; scattering
【醫】 radiation scattered; scatter; scattering

專業解析

聲能散射（Sound Energy Scattering）是指聲波在傳播過程中遇到障礙物、界面或介質不均勻性時，部分聲能偏離原傳播方向向不同角度擴散的現象。該過程遵循惠更斯原理（Huygens' Principle），即波陣面上的每一點均可視為新波源。以下從漢英詞典視角解析其核心概念：

一、術語定義與物理機制

漢英對照定義
- 聲能（Sound Energy）：聲波在介質中傳播時攜帶的能量，單位為焦耳（J）。
- 散射（Scattering）：聲波因障礙物或介質變化導緻的非鏡面反射能量擴散（Scattering: Energy diffusion due to non-specular reflection）。
  來源：《聲學名詞術語》（GB/T 3947-2021）
散射機制
當聲波波長（λ）與障礙物尺寸（d）滿足$lambda sim d$ 時，散射效應顯著。根據瑞利散射理論（Rayleigh Scattering），散射強度與頻率的四次方成正比（$I_s propto f$），高頻聲波更易散射。

來源：《聲學基礎》（杜功煥等，高等教育出版社）

二、分類與應用場景

散射類型
- 硬邊界散射（如牆壁、機械部件）：聲波在剛性表面産生漫反射。
- 軟邊界散射（如多孔材料）：聲能部分被吸收，部分散射。
- 體積散射（如大氣湍流、水中氣泡）：介質不均勻性導緻聲能三維擴散。
工程應用
- 建築聲學：利用散射體（如擴散闆）優化室内聲場均勻性（參考ISO 3382标準）。
- 醫學超聲：組織微觀結構散射形成B超成像（來源：Journal of the Acoustical Society of America）。

三、物理模型與數學描述

聲散射場可通過亥姆霍茲方程求解：

abla p + k p = 0

其中 $p$ 為聲壓，$k=2pi/lambda$ 為波數。遠場散射強度由微分散射截面（$sigma_d$）表征：

$$ sigmad(theta) = lim{r to infty} 4pi r frac{I_s}{I_i}

$theta$ 為散射角，$I_i$ 和 $I_s$ 分别為入射與散射聲強。

來源：Pierce, A. D. (2019). Acoustics: An Introduction to Its Physical Principles and Applications.

權威參考文獻

國際标準：ISO 9613-1:1993《聲學戶外聲傳播衰減第1部分：大氣吸收計算》
學術著作：Kinsler, L.E., Fundamentals of Acoustics (Wiley, 4th ed.)
研究論文：Scattering of sound by elastic cylindrical shells (J. Acoust. Soc. Am. Vol. 98)

注：以上文獻可通過學術數據庫（如IEEE Xplore、知網）或标準出版機構查詢原文。

網絡擴展解釋

聲能散射是聲波在傳播過程中因遇到障礙物或介質不均勻性而發生能量分散的現象。以下是其核心要點：

1.定義與發生條件

當聲波遇到遠小于波長的微小粒子（如灰塵、氣泡）或彈性/密度不同的障礙物時，部分能量會偏離原傳播方向，向四周發散，形成散射波。這種現象常見于非均勻介質中，例如人體組織、大氣或液體環境。

2.物理機制

能量分配：大部分聲能繼續沿原方向傳播，小部分激發微粒振動，形成新的球面波源。
散射類型：包括反射、折射和衍射的綜合作用，導緻聲波方向、強度及相位改變。

3.實際影響

聲場混合：實際聲場由原始聲波與散射波疊加而成，可能影響聲學成像（如醫學超聲）的清晰度。
應用舉例：大氣中聲波散射用于氣象監測，醫學中通過分析散射信號判斷組織特性。

4.與鏡面反射的區别

散射屬于漫反射，能量分散于多方向；而鏡面反射（如光滑表面）遵循固定角度反射定律。

聲能散射本質是聲波與微觀障礙物相互作用導緻的能量再分布，其特性被廣泛應用于科技與自然現象分析。如需進一步了解散射數學模型，可參考波動方程相關文獻。