
【電】 viso-monitor
【醫】 physio-
supervise
【醫】 censorship
implement; organ; utensil; ware
【醫】 apparatus; appliance; crgan; device; organa; organon; organum; vessel
生理監察器(Physiological Monitor)是一種用于實時監測人體生命體征的醫療電子設備,通過傳感器采集生理數據并進行分析,為醫療診斷和健康管理提供依據。以下從漢英詞典角度解析其核心含義與技術要點:
中文釋義
生理監察器(shēnglǐ jiānchá qì)
指通過傳感器檢測、記錄并顯示人體生命體征(如心率、血壓、血氧等)的設備,用于臨床監護或日常健康追蹤。
英文對照
Physiological Monitor
A device that measures, records, and displays vital signs (e.g., ECG, SpO₂, respiration) to assess physiological status in medical or fitness contexts.
監測參數 | 技術原理 | 臨床意義 |
---|---|---|
心電(ECG) | 電極捕捉心髒電信號,分析心率及節律 | 診斷心律失常、心肌缺血 |
血氧飽和度(SpO₂) | 光電傳感器通過透射/反射光測算血液含氧量 | 評估呼吸功能與氧合狀态 |
無創血壓(NIBP) | 袖帶加壓阻斷血流,通過振蕩法計算收縮壓/舒張壓 | 監測高血壓、休克等循環系統異常 |
呼吸率(RR) | 阻抗法檢測胸腔起伏或分析呼吸氣流波形 | 識别呼吸衰竭、睡眠呼吸暫停 |
世界衛生組織(WHO)醫療器械分類
生理監察器屬Ⅱ類醫療器械,需符合安全性與有效性标準(ISO 60601-2-27)。
來源:WHO Medical Device Technical Series
美國食品藥品監督管理局(FDA)指南
強調設備需通過510(k)認證,确保監測精度(如血壓誤差≤±5 mmHg)。
來源:FDA Device Classification Database
(注:鍊接僅供來源展示,實際引用請訪問對應機構官網獲取最新文檔。)
“生理監察器”是一個複合詞,結合了“生理”與“監察器”的含義。可作如下解釋:
基本定義
指用于監測人體生理指标的設備,如心率、血壓、體溫等。其核心功能是通過傳感器等技術實時收集并分析生理數據,常用于醫療監護或健康管理場景。
構詞解析
英文對應翻譯
提到其英文翻譯為“viso-monitor”,但需注意該譯法可能屬于特定領域術語,通用表述可譯為“physiological monitor”。
注意事項
搜索結果中相關解釋的權威性較低(為詞典翻譯,為網絡釋義),建議結合專業醫學文獻或設備說明書進一步确認具體功能與使用場景。
表目屬性鼻幹燥比較算後檢錯兵器丑式鹽帶結束标號代型多勒洛氏管複鞣劑附着闆構成文法假錯覺堿土解釋性聲明計入度試驗可答覆的口授的苦杏精利奈孕酮模式算符木結構内分泌物平均排水量三溴酸铈時間分享收益力價值絲狀細菌科填充區樣式指示頭角完全空白标號