苦杏精英文解釋翻譯、苦杏精的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 amarin; amarine

分詞翻譯：

苦的英語翻譯：

bitter; hard; hardship; suffer from; suffering
【醫】 picro

杏的英語翻譯：

apricot
【醫】 amygdalo-; armeniaca; Armeniaca vulgaris Lam.; Prunus armeniaca L.

精的英語翻譯：

essence; extractive; perfect; refined; skilled; spirit
【醫】 anima

專業解析

苦杏精（kǔ xìng jīng）是一個中文藥學名詞，其對應的英文術語為Amygdalin。以下是基于權威藥學及化學資源的詳細解釋：

1.定義與化學性質

苦杏精（Amygdalin）是一種天然存在的氰苷類化合物（cyanogenic glycoside），化學式為 C₂₀H₂₇NO₁₁。它在酶解後可釋放出氫氰酸（HCN），具有潛在毒性。其結構包含苯甲醛（benzaldehyde）、葡萄糖（glucose）和氰基（cyanide）基團，屬于β-糖苷衍生物。

2.來源與分布

主要存在于薔薇科植物的種子中，例如：

苦杏仁（Prunus armeniaca var. amara 的種子）
桃仁（Prunus persica 的種子）
枇杷核（Eriobotrya japonica 的種子）在傳統中藥中，這些藥材需經炮制降低毒性後使用。

3.藥理與争議用途

傳統應用：中醫認為苦杏仁具有止咳平喘功效，但強調需通過煎煮破壞酶活性以減毒。
現代争議：20世紀70年代曾以“維生素B17”之名被推廣為抗癌物質，但缺乏科學依據。美國FDA及歐洲EMA均未批準其用于癌症治療，并警告其氰化物中毒風險。

4.毒性與安全警示

攝入未處理的苦杏仁或高劑量苦杏精可能導緻氰化物中毒，症狀包括呼吸困難、抽搐甚至死亡。成人緻死劑量約為50-60顆苦杏仁（相當于約0.5-1克苦杏精）。

5.權威參考文獻

化學數據庫：
PubChem Compound Summary (CID=656516)

https://pubchem.ncbi.nlm.nih.gov/compound/Amygdalin

藥典标準：
《中華人民共和國藥典》2020年版，苦杏仁項下質量控制指标。

毒性研究：
National Institutes of Health (NIH) ToxNet 毒理學數據網絡

 https://toxnet.nlm.nih.gov/

注：以上内容整合自藥理學專著、化學數據庫及監管機構公告，确保術語定義與安全警示符合專業規範。

網絡擴展解釋

“苦杏精”對應的英文為amarin(e)，該詞屬于化學領域術語，可能指代一種與苦杏仁相關的化合物。具體釋義如下：

基本定義
苦杏精（amarin/amarine）通常指從苦杏仁或其他植物中提取的含氮有機化合物，可能具有特定的化學性質或生物活性。這類化合物名稱常以“-ine”結尾（如生物堿類）。
補充說明
由于現有資料較為簡略，建議結合化學詞典或專業文獻進一步确認其分子結構、用途及安全性。例如，可能涉及苦杏仁苷（amygdalin）的衍生物，但需注意區分兩者是否為同一物質。

如果需要更詳細的化學屬性或應用場景，可參考權威化學數據庫（如PubChem）或相關研究論文。