英語翻譯：

【化】 biochemistry

例句：

1. 他不以為，為了來生得到享受而把此生化為地獄的必要。
   He did not think that it was necessary to make a hell of this world to enjoy paradise in the next.

分詞翻譯：

生的英語翻譯：

accrue; crude; rawness; unripe; give birth to; grow; living; procreate
student
【醫】 bio-

化的英語翻譯：

burn up; change; convert; melt; spend; turn

專業解析

生化在漢英詞典中的核心釋義為“生物化學”（biochemistry），指運用化學原理和方法研究生物體内物質結構、代謝過程及生命活動規律的科學領域。該詞由“生物”與“化學”複合構成，強調跨學科特性。

英文對譯“biochemistry”源自拉丁語“bios”（生命）與“chemistry”（化學）的組合，定義為“the study of chemical processes within and relating to living organisms”（對生物體内及相關化學過程的研究）。

在專業語境中，“生化”涵蓋以下方向：

1. 分子機制：如蛋白質合成、DNA複制；
2. 代謝路徑：包括糖酵解、三羧酸循環；
3. 應用領域：醫藥研發（如靶向藥物設計）、農業生物技術（如基因改良作物）。

權威來源參考：

• 《牛津漢英大詞典》（Oxford Chinese Dictionary）
• 美國國家生物技術信息中心（NCBI）術語庫
• 英國皇家化學學會（RSC）學科定義文檔

網絡擴展解釋

“生化”一詞在不同領域和語境中有不同含義，以下是兩種主要解釋：

一、生物化學（Biochemistry）

1. 學科定義
   生物化學是研究生物體内化學成分及其代謝過程的科學，主要分析蛋白質、核酸、碳水化合物、脂類等生物大分子的結構、功能及相互作用。例如，通過研究酶的催化機制，揭示生物體内化學反應的效率。

2. 研究内容
   涵蓋細胞代謝、遺傳信息傳遞、信號傳導等分子層面的生命現象，從分子角度解釋生命活動規律。

---

二、生化妊娠（Biochemical Pregnancy）

1. 醫學定義
   指受精卵形成後未能成功着床的早期流産現象，屬于亞臨床流産。此時血液中HCG（人絨毛膜促性腺激素）短暫升高，但影像學檢查無法發現孕囊。

2. 原因與症狀

   • 原因：受精卵質量不佳、子宮内膜異常、黃體功能不全、染色體異常或環境因素等。
   • 症狀：月經延遲5-7天，伴隨短暫早孕反應（如乳房脹痛）、輕微腹痛，出血量與月經類似。
   • 發生率：比正常妊娠高約2倍，但無需特殊治療，通常隨月經自然排出。

---

三、其他釋義

• 古漢語：指“生息化育”，如《漢書》中“夫婦，生化之本”。
• 現代引申：如“生化科技”“生化武器”等衍生術語。

若需更專業的醫學建議或學術研究細節，可參考、3、8、12等來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

愛情故事辦公室自動化變不到庭不在話下超崩電壓成熟因子存儲累加器打抱不平颠覆分子點頭狀痙攣定位宏命令芳香族碳氫化合物光口骨結合的鍋爐最低水位報警器合法占有者橫支黃疸性壞死環境科學數據庫假牙畸毛聯機測試隆起緣爐底門坡口加工球結膜囊狀腺跳汰流化床圖素波道