聖餐杯英文解釋翻譯、聖餐杯的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

chalice

bread and wine; Eucharist; the Holy Communion

cup; calix; chalice; grail
【醫】 cup; Cyath.; cyathus; poculum

聖餐杯（英文：Chalice），在基督教尤其是天主教、東正教和部分新教宗派的聖餐禮（或稱聖體聖事、感恩祭）中，是一種專用于盛放祝聖後的葡萄酒（象征基督的寶血）的特定宗教禮器。其含義可從以下維度解析：

核心定義與功能
聖餐杯是舉行聖餐儀式時不可或缺的聖器。根據《天主教法典》（Canon Law），聖餐杯需經主教祝聖，專用于盛放彌撒中成聖體後的葡萄酒（代表基督的聖血），供信徒領受或由司祭飲用。其設計通常為高腳杯狀，便于持握并凸顯其神聖性。
宗教象征意義
聖餐杯直接關聯《聖經》中耶稣建立聖體的記載（《路加福音》22:20）。它象征基督在最後晚餐中使用的杯，代表其犧牲與救贖之約。牛津大學出版社的《宗教與神學詞典》強調，聖餐杯是“基督臨在的可見标記”，承載着信徒與神結合的恩典通道。
形制與材質規範
根據天主教禮儀要求，聖餐杯需以貴金屬（如金、銀）或其合金制成杯體内部，避免普通金屬可能産生的氧化反應影響聖血。杯體常飾以十字架、葡萄藤等宗教圖案，體現其神聖屬性。部分東方禮教會使用帶底座的雙柄杯（稱為“聖爵”）。
曆史與禮儀演變
早期基督教曾使用普通陶杯或玻璃杯，後因禮儀規範化及尊崇聖事的需要，逐漸發展為專用金屬杯。中世紀起，聖餐杯成為教堂最珍貴的器物之一，其藝術造型反映不同時代的宗教美學。新教改革後，部分宗派簡化禮儀，但仍保留“聖餐杯”作為聖禮象征的核心地位。

權威參考來源：

聖餐杯（Chalice）是基督教聖餐儀式中的核心器具，主要用于盛放象征基督血液的葡萄酒。其含義和特征可從以下角度解析：

宗教象征與功能
聖餐杯在基督教傳統中代表耶稣在最後的晚餐中使用的杯子，象征信徒通過飲下葡萄酒與基督建立神聖聯繫。根據《聖經》記載，耶稣曾用杯中的葡萄酒喻指自己的血，奠定了聖餐儀式的神學基礎。這一儀式至今仍在彌撒或聖餐禮中沿用。
曆史與傳說
聖餐杯常與“聖杯”（Holy Grail）的傳說交織。傳說中，聖杯是耶稣受難時盛放其鮮血的杯子，後被約瑟夫帶至英國，成為中世紀騎士文學中追尋的聖物。盡管未被證實，但這一傳說強化了聖餐杯在宗教文化中的神秘色彩。
材質與工藝
曆史上的聖餐杯多由金、銀、銅等貴金屬制成，部分古代制品采用白雪花石膏或石雕工藝。例如，德國1230-1250年制造的聖餐杯飾有基督生平場景和十二使徒畫像；克裡特島出土的公元前16世紀聖餐杯則以白雪花石膏為材質，因長期與青銅器接觸形成獨特的銅沁斑駁效果。
禮儀配套器具
聖餐杯常與聖盤（Paten，盛聖餅）及吸管組成套裝。吸管的作用是防止飲用時酒液濺出，凸顯儀式的莊重性。

總結來看，聖餐杯既是宗教儀式的實用器具，又是承載信仰與藝術價值的文化符號。其曆史演變和多樣化的實物形态反映了基督教在不同時期和地區的實踐與審美表達。