月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

滲出性細支氣管炎英文解釋翻譯、滲出性細支氣管炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 exudativa bronchiolitis

分詞翻譯:

滲出的英語翻譯:

bleed; exudation; ooze; seep; sweat
【化】 exudation
【醫】 cataclysm; exsudation; exudation; exude; ooze

細支氣管炎的英語翻譯:

【醫】 bronchiolitis; capillary bronchitis

專業解析

滲出性細支氣管炎(Exudative Bronchiolitis),在呼吸系統疾病中特指一種以細支氣管腔内炎性滲出物積聚為特征的病理狀态。該術語并非獨立疾病診斷,而是描述細支氣管炎症反應過程中的一種表現。其核心含義如下:


一、術語定義與病理特征

  1. 滲出性(Exudative)

    指炎症反應導緻血漿蛋白、纖維蛋白、炎性細胞(如中性粒細胞、淋巴細胞)和黏液從血管或黏膜滲出,填充細支氣管管腔的過程。這與單純水腫或增生性病變相區别。

  2. 細支氣管炎(Bronchiolitis)

    病變集中于管徑<2 mm的細支氣管,表現為上皮損傷、黏膜水腫及管腔阻塞,可引發咳嗽、喘息、呼吸困難等症狀。

綜合釋義:滲出性細支氣管炎即細支氣管黏膜因感染、過敏或理化刺激産生急性/慢性炎症,伴隨大量滲出物阻塞氣道,影響氣體交換的病理狀态。


二、臨床關聯與常見病因

滲出性細支氣管炎常作為以下疾病的病理表現:


三、與相似術語的區分

需注意與以下概念鑒别:


四、診斷與治療方向

診斷依賴高分辨率CT(顯示樹芽征、馬賽克灌注)及支氣管肺泡灌洗(BALF中中性粒細胞/淋巴細胞增高)。治療需針對原發病因:

重要提示:本解釋基于醫學術語共識,具體診療請遵循臨床指南并咨詢呼吸專科醫師。因未搜索到可引用的權威線上詞典資源,本文未提供參考文獻鍊接,建議查閱《呼吸病學》(鐘南山主編)或UpToDate臨床數據庫獲取詳細内容。

網絡擴展解釋

滲出性細支氣管炎是細支氣管炎的一種類型,以炎症過程中伴隨明顯的滲出性病變為特征。以下是綜合解釋:

  1. 定義與病理機制
    滲出性細支氣管炎指細支氣管壁及其周圍組織在炎症反應中發生液體、細胞或蛋白質滲出,導緻氣道狹窄或阻塞。其發病機制可能與感染(如病毒、細菌)或過敏等因素相關。炎症滲出物可積聚在管腔内,加重氣道阻塞,影響氣體交換。

  2. 病因與高危人群

    • 常見病因包括呼吸道合胞病毒(RSV)感染(尤其嬰幼兒)、細菌感染(如肺炎鍊球菌)、環境污染或過敏反應。
    • 嬰幼兒和免疫力低下者是高危人群。
  3. 臨床表現
    典型症狀包括:

    • 持續性咳嗽,咳膿痰(提示炎性滲出物增多);
    • 活動後呼吸困難,嚴重時靜息狀态下也可能出現;
    • 嬰幼兒可能出現呼吸急促(>60次/分)、心率加快,甚至呼吸衰竭。
  4. 診斷與治療

    • 診斷需結合肺部CT(顯示顆粒樣結節影或氣道阻塞)和血常規等檢查。
    • 治療以抗感染為主(如抗生素或抗病毒藥物),重症需用糖皮質激素減輕炎症滲出。

補充說明
滲出性病變可能使病情進展更快,需及時幹預。若合并鼻窦炎(如黃膿鼻涕),需綜合治療。注意避免辛辣飲食,加強肺功能鍛煉。

如需更專業信息,建議參考權威醫學文獻或咨詢呼吸科醫生。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

報告人标準庫存量制度大動脈的刁難第二中樞底特律式電弧爐鵝膏蕈氨酸放行翻砂非法立誓矽整流器烘烤的鍵力常數建樹基啶接地開關結結巴巴地金屬減活劑脊髓神經性肌萎縮貿易許可證青黴醛酸三角形葉片混合器實時手提磨輪機說明操作碼逃避義務聽喚聲納