貿易許可證英文解釋翻譯、貿易許可證的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 license to trade

commerce; trade; traffic
【經】 commerce; commercial act; commercial transaction; deal

licence; license; permit; warrant
【化】 licence; permit; warrant
【經】 permit

貿易許可證（Trade License）是政府機構向企業或個人頒發的法定文件，授權其從事特定範圍的商品或服務跨國交易活動。在漢英詞典中，該術語對應"Import/Export License"或"Commercial Trading Permit"，其核心含義包含以下四方面：

法律定義與功能
根據《中華人民共和國對外貿易法》第9條，貿易許可證屬于進出口管制工具，用于證明企業符合國家安全、質量标準和國際條約義務。世界貿易組織（WTO）《貿易便利化協定》将其定義為"成員國監管貨物跨境流動的行政準入憑證"。
適用範圍分類
• 進口許可證（Import License）：適用于受配額限制、反傾銷商品或戰略性物資（如稀土、藥品原料）

• 出口許可證（Export License）：常用于兩用物項（軍民兩用産品）、文化遺産及瀕危物種制品

• 轉口貿易許可證（Re-export License）：規範保稅區貨物二次流轉的特别許可文件
合規性要素
商務部《貨物進出口管理條例》明确要求許可證包含：企業統一社會信用代碼、商品HS編碼、原産國/消費國、有效期限及海關監管條件。美國國際貿易委員會（USITC）補充要求列明運輸方式與最終用戶聲明。
國際互認機制
根據亞太經合組織（APEC）跨境認證框架，中國籤發的許可證可通過"單一窗口"系統獲得東盟十國、澳大利亞等21個經濟體的電子驗核。但涉及歐盟CE認證産品或美國FDA管控商品時，仍需補充目标市場專項審批文件。

貿易許可證是國家機關籤發的允許企業進行特定貿易活動的法律文件，主要分為以下兩類：

定義與作用
指國家為管理對外貿易，對進出口商品實施數量或種類限制時籤發的許可證書。企業需憑此證辦理海關通關、銀行結彙等手續。例如，我國對部分商品實行進口配額管理，企業需先申領許可證才能開展貿易。
核心内容
包括商品名稱、規格、數量、HS編碼、貿易方式（如一般貿易、加工貿易）及進出口時間等。
辦理材料與流程
需提交《進出口許可證申請表》，填寫企業信息、商品詳情等，經商務部門審核後發放。具體流程可參考官方指南或咨詢專業代理機構。

此為另一概念，指技術或知識産權的使用權轉讓，常見于國際技術合作：

如需進一步了解辦理細節，可參考權威部門發布的指南（如、8）。