舌裂英文解釋翻譯、舌裂的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 bifid tongue; cleft tongue; cleft-tongue; diglossia; double tongue
schistoglossia; split tongue

分詞翻譯：

舌的英語翻譯：

lingua; tongue
【醫】 gloss-; glosso-; lingua; slossa; tongue

裂的英語翻譯：

crack; rend; split
【醫】 cleavage; cleft; crena; crenae; diastem; diastema; fissura; fissure
gap; rictus; rima; rimae; schistasis; schisto-; schizo-

專業解析

舌裂（shé liè）的漢英詞典釋義與醫學解析

一、核心定義

舌裂（Fissured Tongue / Scrotal Tongue）指舌背表面出現深淺不一、方向各異的溝裂，屬常見的良性舌部發育異常。英文對應術語為"Fissured Tongue"（溝紋舌）或"Scrotal Tongue"（陰囊舌），臨床多描述為舌背縱橫交錯的裂紋，深度通常為2-6毫米，不伴黏膜下層組織暴露。

二、臨床特征與表現

形态特征：裂紋多沿舌體縱軸分布，少數呈放射狀或腦回狀，常伴舌體肥厚。裂紋位置隨年齡增長可能加深，但無惡變傾向。
伴隨症狀：多數患者無症狀，但裂紋易滞留食物殘渣，可能繼發感染或灼痛感（尤其合并地圖舌時）。

三、病因與診斷

病因：目前認為與遺傳因素（如染色體顯性遺傳）關聯較強，也可能與地理環境、維生素缺乏或全身性疾病（如唐氏綜合征、幹燥綜合征）相關。
診斷标準：依據《國際疾病分類（ICD-11）》，舌裂歸類于"口腔黏膜的裂隙和溝紋"（Code: DA07.1），确診需結合視診排除感染性舌炎或創傷性潰瘍。

四、治療與預後

屬生理性變異，無需特殊治療。日常建議加強口腔清潔（如軟毛刷輕刷舌背），繼發感染時可局部使用抗菌漱口水。預後良好，不影響語言或咀嚼功能。

權威參考文獻

《Textbook of Oral Medicine》（第3版）
作者：S. R. Prabhu，Elsevier出版

章節：Chapter 9 "Benign Conditions of the Tongue"

世界衛生組織（WHO）《ICD-11疾病分類》
條目：DA07.1 - Fissured tongue

鍊接：https://icd.who.int/browse11/l-m/en#/http%3a%2f%2fid.who.int%2ficd%2fentity%2f2005792820

《中華口腔醫學詞典》（人民衛生出版社）
詞條："舌裂"（頁碼：421），定義與臨床管理指南。

網絡擴展解釋

舌裂（又稱裂紋舌）是舌背表面出現深淺、形态不一的溝裂的病症或體征，其解釋可從以下方面展開：

一、定義與特征

舌裂指舌背出現縱橫交錯的裂溝，形态多樣，如葉脈狀、腦紋狀等。部分人可能無疼痛等不適症狀，僅表現為舌面紋理改變。

二、類型與成因

先天性舌裂
- 與舌肌發育不良或遺傳相關，出生即存在，裂溝較淺且無不適，無需特殊治療。
後天性舌裂
- 營養缺乏：維生素B族、葉酸、鋅等缺乏可導緻舌黏膜損傷。
- 全身性疾病：如陰虛、血虛、脾虛等中醫證候，表現為舌紅裂紋（陰虛）或舌淡裂紋（血虛、脾虛）。
- 感染或炎症：口腔念珠菌感染、舌炎等可能引發舌裂。
- 其他因素：口腔幹燥、胃腸道疾病、不良口腔衛生習慣等。

三、症狀與鑒别

典型表現：舌面裂紋，可能伴隨疼痛、口幹、口臭等。
需警惕的疾病：若裂紋突然加深或伴隨出血、腫脹，需排查舌部腫瘤、嚴重感染等病理情況。

四、處理建議

先天性：無需治療，注意口腔清潔即可。
後天性：
- 補充維生素及微量元素，保持飲食均衡；
- 中醫調理（如滋陰、補血、健脾）；
- 治療原發病（如抗感染、改善口腔幹燥）。

提示：若舌裂伴隨疼痛、出血或快速變化，建議及時就醫排查潛在疾病。