社會主義民主英文解釋翻譯、社會主義民主的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 socialist democracy

socialism
【法】 social justice

democracy
【法】 democracy

社會主義民主（Socialist Democracy）是中國特色社會主義政治體系的核心概念，指在中國共産黨領導下，人民通過多種形式參與國家政治生活和社會治理的民主形式。其核心内涵包括人民當家作主、全過程民主和法治保障，強調民主的廣泛性、真實性和有效性。

人民民主專政
憲法規定國家一切權力屬于人民，通過人民代表大會制度實現權力行使。例如，全國人民代表大會是最高國家權力機關，代表由選舉産生（《中華人民共和國憲法》第二條）。
全過程民主實踐
涵蓋選舉、協商、決策、管理和監督等環節，包括基層群衆自治、政協協商等形式（來源：中國政府網《中國的民主》白皮書）。
制度保障體系
以中國共産黨領導為根本，結合多黨合作、民族區域自治和基層群衆自治制度（來源：《習近平談治國理政》第三卷）。

中文術語：社會主義民主
英文翻譯：Socialist Democracy
詞典釋義：A political system ensuring people's principal status through institutionalized participation under the leadership of the Communist Party of China (CPC)（來源：外文出版社《漢英政治術語詞典》）。

社會主義民主是社會主義國家的根本政治制度，其核心在于人民當家作主，具體解釋如下：

社會主義民主指在社會主義制度下，全體人民共同享有對生産資料的所有權和支配權，并在此基礎上行使管理國家的最高權力。它是無産階級通過革命建立無産階級專政後實現的，以生産資料公有制為經濟基礎，與資産階級民主有本質區别。

最廣泛的民主
- 權利廣泛性：涵蓋選舉權、被選舉權、政治自由、監督權等政治權利，以及經濟、文化、社會生活多領域的權利。
- 主體普遍性：包括全體社會主義勞動者、建設者、愛國者及緻力于民族複興的愛國者。
最真實的民主
- 制度保障：通過憲法和法律體系（如人民代表大會制度）确保民主權利，并通過多層次民主協商（如基層群衆自治）實現社會治理。
- 物質基礎：生産資料公有制為民主提供經濟支撐，避免形式化。
最管用的民主
- 制度體系有效性：中國建立了保障人民當家作主的制度體系（如多黨合作和政治協商制度），能切實體現人民意志并激發社會活力。

如需進一步了解具體制度運行或曆史發展，可參考權威來源如搜狗百科及中國人大網。