
rubefacient
rubefaction
【醫】 flushing; rubedo; rubefaction; rubeosis; rubescence; rubor
【醫】 agent
發紅劑(fā hóng jì)在漢英詞典中的釋義與解釋如下:
中文釋義:
指能夠促使皮膚或局部組織産生暫時性泛紅反應的化學或天然物質。其作用機制通常通過刺激毛細血管擴張、促進局部血液循環或引發輕微炎症反應實現。
英文對應術語:
Rubefacient(/ˌruːbɪˈfeɪʃənt/)
詞源:拉丁語 "rubefacere"(意為"使變紅"),由 "rube-"(紅色)和 "facere"(使産生)構成。
藥理作用:
通過刺激皮膚感覺神經末梢,引發軸突反射,導緻局部血管擴張、血流量增加,表現為皮膚發紅、溫熱感。常見于外用藥物(如抗炎鎮痛膏藥)及化妝品(如促滲劑)。
常見類型:
注:部分發紅劑兼具抗炎或促進藥物滲透的輔助功能。
醫療領域:
用于緩解肌肉酸痛(如含辣椒素的貼劑),或作為物理療法的輔助劑(如運動損傷藥膏),通過局部充血加速代謝廢物清除。
化妝品領域:
在護膚品中添加微量發紅劑(如姜根提取物),通過促進微循環提升皮膚光澤度,或增強活性成分滲透性(如"促滲型精華")。
關于“發紅劑”一詞,目前并無權威定義或廣泛使用的專業術語。根據字面意義推測,可能存在以下解釋方向:
醫療/美容領域
可能指某些外用藥物或化妝品成分,通過刺激皮膚血管擴張(如辣椒素、煙酸衍生物等),使局部皮膚暫時發紅,用于促進血液循環或營造紅潤膚色效果。但需注意,這類産品通常不會直接稱為“發紅劑”,而是根據具體功能命名(如“活血膏”“潤色霜”)。
工業/化學領域
或指染色劑、顯色劑等化學物質,例如pH指示劑(酚酞遇堿變紅)或特定染料。但此類物質一般有更精确的名稱,如“酸堿指示劑”“氧化鐵紅顔料”等。
可能存在的誤差
由于該詞未被收錄進常規詞典且無相關文獻支持,建議使用者确認具體語境或檢查術語準确性,以便獲得更精準的解釋。
【别人正在浏覽】