月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

不全疝英文解釋翻譯、不全疝的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 incomplete hernia

分詞翻譯:

不全的英語翻譯:

【醫】 pero-; sub-

疝的英語翻譯:

【醫】 hernia; ramex; rupture

專業解析

不全疝的醫學定義與臨床特征

不全疝(Incomplete Hernia) 指疝内容物未完全突破腹壁缺損結構,僅部分進入疝囊或停留在疝環邊緣的病理狀态。其核心特征是疝囊未完全形成,内容物未完全脫出至體表或相鄰腔隙。該術語在《道蘭氏英漢醫學辭海》中被明确收錄,強調其與"完全疝"的解剖學差異(未找到線上資源,來源:道蘭氏英漢醫學辭海)。

臨床分型與診斷要點

  1. 解剖位置分類

    • 腹股溝不全疝:疝囊底未完全通過腹股溝管深環,内容物(如腸管)部分滞留于腹腔内。需結合觸診與超聲檢查鑒别滑動性疝(來源:《克氏外科學》第27版)。
    • 切口不全疝:發生于術後瘢痕部位,因筋膜層未完全裂開,僅部分網膜組織嵌入缺損間隙(來源:《中華疝和腹壁外科雜志》臨床指南)。
  2. 診斷标準

    患者常表現為間歇性局部包塊,平卧時可部分回納,但伴持續鈍痛。影像學檢查(如CT)可見疝環口存在"束腰征",即内容物呈部分嵌頓形态(來源:UpToDate臨床數據庫)。

英文術語權威對照

國際醫學标準術語(SNOMED CT)将"不全疝"編碼為Incomplete Hernia(概念ID: 128045000),屬"疝病"子類(來源:SNOMED International術語庫)。《英漢醫學詞典》同步采用此譯法,區别于"完全性疝(Complete Hernia)"(未找到線上資源,來源:人民衛生出版社《英漢醫學詞典》第3版)。

網絡擴展解釋

“不全疝”可能是指“不完全疝氣”,屬于腹股溝疝的一種類型。以下是綜合解釋:

一、定義與病因

“不全疝”指疝囊未完全突出或鞘狀突閉合不全的狀态。主要因腹壁薄弱或先天發育缺陷(如鞘狀突未完全關閉),導緻腹腔内髒器(如小腸、網膜)部分突出,但未完全脫出。

二、常見部位與表現

  1. 好發部位:多見于腹股溝區(占90%以上),其次為臍部。
  2. 典型症狀:
    • 局部輕微疼痛或墜脹感
    • 可觸及柔軟包塊,平卧時可回納
    • 伴隨惡心、嘔吐(若發生腸梗阻)。

三、治療建議

手術是主要治療方式,尤其是兒童患者。早期修補可避免嵌頓風險。成人患者需結合疝帶使用或腹腔鏡微創手術。

注意:若包塊突然增大、疼痛加劇,可能發生嵌頓,需立即就醫。

補充說明

“疝”在醫學上泛指髒器通過異常通道移位,漢字“疝”最早見于《說文解字》,指心腹氣痛。現代醫學已明确其解剖學機制。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

剝奪某人的權利船舶抵押垂直偏轉振蕩器處理比率猝發疹促進的方格紙返回傳送函數鈣鋁礬共确定系統毫克分子甲奎酚嗪澆桶取樣解除合同的補償費頸結節技術工藝知識酪酸内上皮層颞頂肌碰運氣疲勞系數頻群青黴烯酸臍髂線氣體過泸器欺詐之訴史料四碘合镉酸鉀索馬吉氏反射完口的