月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

山美草油英文解釋翻譯、山美草油的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 oleum origanum

分詞翻譯:

山的英語翻譯:

hill; mount; mountain
【醫】 mons

美的英語翻譯:

beautiful; beauty; good

草的英語翻譯:

grass; herbage; mushroom; wort
【醫】 grass; herb; herba; wort; yerba

油的英語翻譯:

paint; fat; grease; oil
【化】 oil
【醫】 elaeo-; eleo-; oil; Ol; olea; oleo-; oleum

專業解析

山美草油(Shān Měi Cǎo Yōu)是一種傳統中草藥提取物,通常由多種草本植物經蒸餾或冷壓工藝制成。其英文對應名稱為"Mountain Beauty Herb Oil",主要應用于芳香療法、局部鎮痛及皮膚護理領域。該産品可能包含山金車(Arnica montana)、薄荷(Mentha haplocalyx)等成分,具有抗炎和舒緩肌肉酸痛的作用。

根據《中華本草》記載,類似配方的草藥油常含有單萜類化合物和揮發油成分,例如薄荷腦(menthol)和桉葉素(cineole),這些物質可通過皮膚滲透産生藥理效應。美國國家補充與綜合健康中心(NCCIH)指出,山金車提取物在緩解骨關節炎症狀方面存在有限證據,建議使用前咨詢專業醫師。

目前該産品的标準化制備方法可參考《中國藥典》2020年版植物油脂提取規範,涉及溫度控制、溶劑殘留檢測等關鍵技術指标。消費者需注意,部分人群可能存在皮膚過敏反應,建議首次使用前進行局部皮試。

網絡擴展解釋

關于“山美草油”一詞的詳細解釋如下:

  1. 基本定義
    根據海詞詞典的收錄,“山美草油”是一個中文詞彙,對應的英文翻譯為“mountain beauty herb oil”。從字面分析,可能指某種以草本植物為原料、具有特定功效的山地植物提取油。

  2. 詞源推測

    • “山美草”可能指代某種生長在山區的特色草本植物
    • “油”通常指通過蒸餾、壓榨等方式提取的植物精油或藥用油
  3. 使用建議
    由于現有資料僅顯示該詞的翻譯對照而無具體成分或用途說明,建議:

    • 提供更多上下文(如産品标籤、使用場景)
    • 核實是否為特定品牌名稱或地方性稱謂
    • 通過專業植物圖鑒或藥學典籍進一步查證

注:當前可參考的權威資料有限,以上解析基于字面含義和常規構詞邏輯推斷。如需準确信息,請補充具體語境或查詢相關行業資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

草似的恥骨膀胱襞抽風穿通性腦炎靛藍磺酸鹽定方位第十對外報表二次蒸餾塔乏彈幹度合作通信紅澱粉糊精後餾分回抽膠草屬井口卡法樹脂抗衛力毀滅的連續混合運輸機磷酸一鈣冒充者帕臘可丁親黴素任一個閃鋅礦爐酸容量所有權契據筒形聯軸節微程式循環