閃鋅礦煅燒爐英文解釋翻譯、閃鋅礦煅燒爐的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 blende roaster

分詞翻譯：

閃的英語翻譯：

dodge; flash; leave behind; lightning; twist
【機】 lightning

鋅的英語翻譯：

spelter; zinc
【醫】 zinc; zincum; Zn

礦的英語翻譯：

mine; ore; ore deposit
【經】 ore

煅燒爐的英語翻譯：

【化】 calcinator; calciner; calcining furnace; incinerator; roaster
roasting furnace; roasting oven

專業解析

閃鋅礦煅燒爐（英文：Zinc Blende/Sphalerite Roasting Furnace）是冶金工業中用于處理閃鋅礦（主要成分為硫化鋅，ZnS）的關鍵設備。其核心功能是通過高溫氧化煅燒，将硫化鋅轉化為更易後續冶煉處理的氧化鋅（ZnO），同時去除硫元素（以二氧化硫SO₂形式排出）。以下是詳細解釋：

術語構成與工藝目的
- 閃鋅礦 (Zinc Blende/Sphalerite)：一種常見的鋅礦石，主要成分是硫化鋅（ZnS），常含鐵、镉等雜質。其名稱源于其光澤或顔色（閃亮或樹脂光澤）。
- 煅燒 (Roasting)：在控制氣氛（通常為富氧空氣）下，對礦石或精礦進行加熱，使其發生化學分解或氧化反應的過程。對于閃鋅礦，煅燒的主要目的是将ZnS轉化為ZnO。
- 爐 (Furnace)：提供高溫反應環境的工業裝置。
- 工藝目的：通過煅燒實現“死燒”（Dead Roasting），即盡可能完全地将硫化物氧化成氧化物和SO₂，為後續的還原冶煉（如鼓風爐煉鋅）或濕法浸出（生産電解鋅）做準備。
工作原理與化學反應在煅燒爐内，閃鋅礦精礦被加熱至高溫（通常在600°C至800°C或更高，取決于爐型）。通入的空氣或富氧氣體提供氧氣，發生以下主要氧化反應： $$ ce{2ZnS + 3O2 -> 2ZnO + 2SO2} $$ 此反應是放熱反應，産生的熱量可部分維持爐内溫度。煅燒産物“焙砂”（Calcines）主要成分為ZnO，同時可能含有未反應的雜質或形成的鐵酸鹽等。
主要爐型現代工業中常見的閃鋅礦煅燒爐類型包括：
- 流态化焙燒爐 (Fluidized Bed Roaster, FBR)：目前最主流的爐型。精礦顆粒在從爐底鼓入的空氣作用下呈流态化狀态，氣固接觸充分，反應速度快、效率高、産能大。焙砂和含SO₂煙氣從不同出口排出。
- 多膛焙燒爐 (Multiple Hearth Furnace, MHF)：一種曆史悠久的爐型，精礦在多層爐膛上被機械耙臂逐層向下移動，與上升的熱氣流逆流接觸完成煅燒。雖逐漸被FBR取代，但在特定場合仍有應用。
- 回轉窯 (Rotary Kiln)：有時用于處理特殊物料或進行燒結焙燒，但用于閃鋅礦死燒相對較少。
關鍵操作參數與産物
- 溫度控制：需精确控制以避免物料熔結（燒結）或反應不完全。
- 氣氛控制：确保足夠的氧氣供應以實現完全氧化（死燒）。
- 停留時間：保證反應充分進行。
- 産物焙砂 (Calcines)：主要成分為ZnO，是後續煉鋅的原料。
- 煙氣 (Off-gas)：富含SO₂（濃度可達10%以上），需經高效除塵和制酸系統回收處理成硫酸，是重要的副産品，也是環保要求的關鍵環節。

權威參考來源：

閃鋅礦的性質與礦物學特征可參考地質學或礦物學權威資料，如美國地質調查局（USGS）礦物信息簡介（需查詢其官網Mineral Resources Program）。
閃鋅礦煅燒工藝原理及流态化焙燒爐技術細節，可參考經典冶金工程教材如《Extractive Metallurgy of Non-Ferrous Metals》系列（由TMS等專業機構出版）或國際鋅協會（International Zinc Association）發布的技術報告。
工業爐型設計與應用實例，可查閱大型工程公司（如Outotec/Metso, FLSmidth）提供的技術白皮書或案例研究（需在其官網檢索相關産品信息）。

網絡擴展解釋

一、詞義分項解釋

閃鋅礦
化學成分為硫化鋅（ZnS），屬等軸晶系硫化物礦物。因含鐵量不同呈現黃、棕、黑等顔色，是鋅的主要礦石來源。其晶體結構具有菱形十二面體解理特性，硬度3.5，密度3.9-4.2 g/cm³。
煅燒爐
一種高溫處理設備，用于物料的熱分解、氧化或還原反應。結構多為傾斜圓筒狀（斜度3-3.5%），通過旋轉促進物料混合。工作溫度可達500-1600℃，燃料包括煤、燃氣、燃油等。

二、工藝結合：閃鋅礦煅燒爐的應用

在火法煉鋅中，閃鋅礦煅燒爐主要用于将硫化鋅轉化為氧化鋅，核心反應為：
$$2text{ZnS} + 3text{O}_2 xrightarrow{text{高溫}} 2text{ZnO} + 2text{SO}_2↑$$
工藝步驟：

預處理：閃鋅礦經浮選、焙燒初步脫硫。
高溫煅燒：在煅燒爐中與氧氣反應生成氧化鋅和二氧化硫氣體。
後續還原：氧化鋅再通過焦炭還原獲得金屬鋅（反應式：$text{ZnO} + text{CO} rightleftharpoons text{Zn} + text{CO}_2$）。

三、設備特點

熱源配置：采用直接加熱或間接加熱，燃料靈活（煤、天然氣等）。
結構設計：内襯耐火材料減少熱損，微負壓系統提升安全性。
環保考量：煅燒産生的SO₂需經處理避免污染，部分工藝集成氣體回收裝置。

如需進一步了解具體參數或完整工藝流程，可參考來源網頁中的詳細信息。