闪锌矿煅烧炉英文解释翻译、闪锌矿煅烧炉的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 blende roaster

分词翻译：

闪的英语翻译：

dodge; flash; leave behind; lightning; twist
【机】 lightning

锌的英语翻译：

spelter; zinc
【医】 zinc; zincum; Zn

矿的英语翻译：

mine; ore; ore deposit
【经】 ore

煅烧炉的英语翻译：

【化】 calcinator; calciner; calcining furnace; incinerator; roaster
roasting furnace; roasting oven

专业解析

闪锌矿煅烧炉（英文：Zinc Blende/Sphalerite Roasting Furnace）是冶金工业中用于处理闪锌矿（主要成分为硫化锌，ZnS）的关键设备。其核心功能是通过高温氧化煅烧，将硫化锌转化为更易后续冶炼处理的氧化锌（ZnO），同时去除硫元素（以二氧化硫SO₂形式排出）。以下是详细解释：

术语构成与工艺目的
- 闪锌矿 (Zinc Blende/Sphalerite)：一种常见的锌矿石，主要成分是硫化锌（ZnS），常含铁、镉等杂质。其名称源于其光泽或颜色（闪亮或树脂光泽）。
- 煅烧 (Roasting)：在控制气氛（通常为富氧空气）下，对矿石或精矿进行加热，使其发生化学分解或氧化反应的过程。对于闪锌矿，煅烧的主要目的是将ZnS转化为ZnO。
- 炉 (Furnace)：提供高温反应环境的工业装置。
- 工艺目的：通过煅烧实现“死烧”（Dead Roasting），即尽可能完全地将硫化物氧化成氧化物和SO₂，为后续的还原冶炼（如鼓风炉炼锌）或湿法浸出（生产电解锌）做准备。
工作原理与化学反应在煅烧炉内，闪锌矿精矿被加热至高温（通常在600°C至800°C或更高，取决于炉型）。通入的空气或富氧气体提供氧气，发生以下主要氧化反应： $$ ce{2ZnS + 3O2 -> 2ZnO + 2SO2} $$ 此反应是放热反应，产生的热量可部分维持炉内温度。煅烧产物“焙砂”（Calcines）主要成分为ZnO，同时可能含有未反应的杂质或形成的铁酸盐等。
主要炉型现代工业中常见的闪锌矿煅烧炉类型包括：
- 流态化焙烧炉 (Fluidized Bed Roaster, FBR)：目前最主流的炉型。精矿颗粒在从炉底鼓入的空气作用下呈流态化状态，气固接触充分，反应速度快、效率高、产能大。焙砂和含SO₂烟气从不同出口排出。
- 多膛焙烧炉 (Multiple Hearth Furnace, MHF)：一种历史悠久的炉型，精矿在多层炉膛上被机械耙臂逐层向下移动，与上升的热气流逆流接触完成煅烧。虽逐渐被FBR取代，但在特定场合仍有应用。
- 回转窑 (Rotary Kiln)：有时用于处理特殊物料或进行烧结焙烧，但用于闪锌矿死烧相对较少。
关键操作参数与产物
- 温度控制：需精确控制以避免物料熔结（烧结）或反应不完全。
- 气氛控制：确保足够的氧气供应以实现完全氧化（死烧）。
- 停留时间：保证反应充分进行。
- 产物焙砂 (Calcines)：主要成分为ZnO，是后续炼锌的原料。
- 烟气 (Off-gas)：富含SO₂（浓度可达10%以上），需经高效除尘和制酸系统回收处理成硫酸，是重要的副产品，也是环保要求的关键环节。

权威参考来源：

闪锌矿的性质与矿物学特征可参考地质学或矿物学权威资料，如美国地质调查局（USGS）矿物信息简介（需查询其官网Mineral Resources Program）。
闪锌矿煅烧工艺原理及流态化焙烧炉技术细节，可参考经典冶金工程教材如《Extractive Metallurgy of Non-Ferrous Metals》系列（由TMS等专业机构出版）或国际锌协会（International Zinc Association）发布的技术报告。
工业炉型设计与应用实例，可查阅大型工程公司（如Outotec/Metso, FLSmidth）提供的技术白皮书或案例研究（需在其官网检索相关产品信息）。

网络扩展解释

一、词义分项解释

闪锌矿
化学成分为硫化锌（ZnS），属等轴晶系硫化物矿物。因含铁量不同呈现黄、棕、黑等颜色，是锌的主要矿石来源。其晶体结构具有菱形十二面体解理特性，硬度3.5，密度3.9-4.2 g/cm³。
煅烧炉
一种高温处理设备，用于物料的热分解、氧化或还原反应。结构多为倾斜圆筒状（斜度3-3.5%），通过旋转促进物料混合。工作温度可达500-1600℃，燃料包括煤、燃气、燃油等。

二、工艺结合：闪锌矿煅烧炉的应用

在火法炼锌中，闪锌矿煅烧炉主要用于将硫化锌转化为氧化锌，核心反应为：
$$2text{ZnS} + 3text{O}_2 xrightarrow{text{高温}} 2text{ZnO} + 2text{SO}_2↑$$
工艺步骤：

预处理：闪锌矿经浮选、焙烧初步脱硫。
高温煅烧：在煅烧炉中与氧气反应生成氧化锌和二氧化硫气体。
后续还原：氧化锌再通过焦炭还原获得金属锌（反应式：$text{ZnO} + text{CO} rightleftharpoons text{Zn} + text{CO}_2$）。

三、设备特点

热源配置：采用直接加热或间接加热，燃料灵活（煤、天然气等）。
结构设计：内衬耐火材料减少热损，微负压系统提升安全性。
环保考量：煅烧产生的SO₂需经处理避免污染，部分工艺集成气体回收装置。

如需进一步了解具体参数或完整工艺流程，可参考来源网页中的详细信息。