商品盤存英文解釋翻譯、商品盤存的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 merchandise inventory

分詞翻譯：

商品的英語翻譯：

commodity; goods; merchandise; ware
【化】 commercial product
【經】 article; articles of merchandise; articles of trade
commercial articles; commodity; goods; merchandise; wares

盤存的英語翻譯：

【經】 inventory; inventory taking

專業解析

商品盤存（Inventory Taking），在商業和會計領域指對實體店鋪、倉庫或企業持有的所有商品進行系統性清點、記錄和核對的作業過程。該術語強調實際貨物與賬面記錄的比對，是庫存管理的關鍵環節。以下是漢英詞典角度的詳細解釋：

一、核心定義

1. 漢語釋義

   商品盤存指企業定期或不定期對庫存商品的實際數量、種類、狀态進行實地清點，并與會計賬簿記錄核對，以确認資産真實性、發現損耗差異的管理行為。

   來源：商務印書館《漢英詞典（第三版）》

2. 英語對應術語

   • Inventory Taking：實物清點的操作過程（如：The store closes early for annual inventory taking）
   • Stocktaking：英式英語常用表述，側重庫存狀态評估（如：Regular stocktaking prevents overstocking）

     來源：牛津大學出版社《牛津英漢漢英雙解詞典》

二、術語構成解析

1. 商品（Commodity/Goods）

   指企業為銷售而持有的有形貨物，包括原材料、在産品、産成品等。會計上屬于流動資産範疇。

   來源：《企業會計準則第1號——存貨》（財政部）

2. 盤存（Taking Inventory）

   強調“盤點”與“存驗”雙重動作：

   • 盤（Check）：逐項清點、記錄
   • 存（Verify Existence）：驗證實物存在性與完整性

     來源：中國社會科學院《現代漢語詞典》

三、實務操作流程

根據國際零售管理标準，商品盤存包含三個階段：

1. 預盤（Pre-count）：整理貨架、粘貼盤點标籤
2. 實盤（Physical Count）：分區掃描/記錄商品SKU及數量
3. 複盤（Reconciliation）：對比系統數據，分析差異原因

   來源：國際标準化組織 ISO 9001:2015《質量管理體系》

四、同義詞與擴展概念

來源：美國注冊會計師協會（AICPA）《審計準則公報第331號》

權威參考文獻

1. 中國會計學會《存貨盤點實務指南》

   www.asc.org.cn/standards/inventory-management

2. 劍橋商務英語詞典（Cambridge Business English Dictionary）

   dictionary.cambridge.org/dictionary/english/stocktaking

3. 《零售企業庫存管理規範》（GB/T 26320-2010）國家标準

注：實務中“商品盤存”需區分于“資産清查”（Asset Verification），前者特指商品類存貨，後者涵蓋固定資産、金融資産等全範疇財産。

網絡擴展解釋

商品盤存是指企業為核實庫存商品的實際數量、種類及狀态，通過系統化的清點、核對與記錄，确保賬實相符的資産管理活動。以下是詳細解釋：

一、核心定義

商品盤存屬于財産清查的範疇，主要針對庫存商品、原材料、半成品等存貨類資産，通過實地清點、稱重或技術檢測等方式，将實物數據與賬面記錄進行比對。其目的是發現差異并修正賬目，防止資産流失或管理漏洞。

二、實施目的

1. 賬實一緻性驗證：确認庫存商品的實際數量與會計賬簿記錄是否一緻；
2. 管理優化：識别倉儲、收發流程中的問題（如損耗、盜竊或記錄錯誤），及時改進管理措施；
3. 決策支持：為采購、生産和銷售計劃提供準确的庫存數據參考。

三、分類方式

• 範圍：分為全面盤存（所有商品）和局部盤存（特定商品或區域）；
• 時間：包括定期盤存（如年度決算前）和臨時盤存（如人員交接或突發檢查）。

四、與盤點的區别

商品盤存涵蓋範圍更廣，不僅包括實物清點，還涉及現金、銀行存款及往來款項的核對，而盤點通常僅指對庫存數量的臨時性核查。

五、操作流程

典型流程包括：制定計劃→暫停出入庫→分組清點→記錄差異→分析原因→調整賬目。例如，某企業通過季度盤存發現某商品實際短缺5%，經查為運輸損耗，遂調整采購策略并修訂倉儲規範。

通過商品盤存，企業可有效控制庫存成本，提升資産使用效率。如需了解具體計算公式或差異處理細則，可參考會計實務手冊或權威管理文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

按成本要素計算的國民生産總值裱糊工人殘餘項操作模型促腸液激素電子振蕩短缺帳戶段轉換隔離變壓器工業水貯存箱過得好海澤氏療法航行羅盤漢字終端後燒貨物殘損單借貸報告可曲根管充填器爛漫的磨石結晶派警察監視嫌疑犯或某一地方判斷的三原子分子山雞椒奢侈品世界時間十一烯酸新黴素數字數據碼碎焦炭微晶反應