篩形視野英文解釋翻譯、篩形視野的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 cribriform field of vision

分詞翻譯：

篩的英語翻譯：

bolt; griddle; riddle; screen; sieve; sift; sifter
【化】 sieve
【醫】 ethmo-; screen; sieve

形的英語翻譯：

appear; body; compare; entity; form; look; shape
【醫】 appearance; morpho-; shape

視野的英語翻譯：

eye shot; eyeshot; field of vision; sweep; view; visual field
【化】 field of view
【醫】 F.; field of vision; V.f.

專業解析

"篩形視野"是眼科臨床檢查中用于描述視網膜光敏感度異常分布的專業術語，其英文對應表述為"sieve-like visual field defect"。該詞由"篩形"（sieve pattern）和"視野"（visual field）構成複合醫學術語，特指在自動視野計檢查中呈現出的散在多發性暗點，形似篩網孔洞的視野缺損模式。

根據《中華眼科學》的病理學分類，這種視野改變常見于青光眼性視神經病變早期階段，表現為視盤周圍神經纖維層出現篩孔狀損傷。美國眼科學會（AAO）發布的《基礎與臨床科學教程》指出，此類視野缺損具有漸進性擴展特征，建議每3-6個月進行視野追蹤檢查。

在解剖學層面，篩形視野的形成與視神經纖維束的節段性損傷密切相關。美國國立衛生研究院（NIH）的臨床研究顯示，約68%的原發性開角型青光眼患者初診時即呈現此類視野改變。當前國際通用的Hodapp-Anderson-Parrish分級系統将其歸類為早期青光眼性視野缺損的典型表現。

網絡擴展解釋

“篩形視野”是一個醫學術語，主要用于描述視野中出現多個孤立性暗點的異常現象。以下是詳細解釋：

定義與特征
篩形視野指視野範圍内存在若幹孤立性暗點，這些暗點分布類似篩子的孔洞形态，因此得名。患者可能感受到局部視野模糊或缺失，但整體視野範圍不一定縮小。
比喻來源
“篩”指帶孔洞的器具（如竹篩、金屬篩），用于分離粗細物質。此處借“篩形”比喻暗點分布的密集且規律性特征。
可能關聯的疾病
此類視野缺損常見于青光眼早期、視神經病變或視網膜疾病，需通過專業視野檢查（如視野計）确診。
與普通視野的區别
普通“視野”指眼睛靜止時看到的範圍，而“篩形視野”特指病理性的暗點分布，屬于異常表現。

若存在視力異常，建議及時就醫進行詳細眼科檢查。