色度英文解釋翻譯、色度的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

chroma
【計】 chromaticity; chrominance
【化】 chroma

例句：

單色畫由一種顔色的不同色度制作出的圖片，尤指圖畫
A picture, especially a painting, done in different shades of a single color.

分詞翻譯：

色的英語翻譯：

color; expression; hue; kind; quality; scene; woman's looks
【醫】 chrom-; chromato-; chromo-; color

度的英語翻譯：

consideration; tolerance; degree; limit; linear measure; surmise; estimate
extent
【計】 degrees; k.w.h.
【化】 dimension; kilowatt hour
【醫】 Deg.; degree
【經】 degree

專業解析

色度（chromaticity）是顔色科學中描述顔色品質的核心參數，指顔色的色調（hue）和飽和度（saturation）的綜合特性，排除亮度因素後形成的客觀指标。在色度學中，它通過CIE XYZ色彩空間中的色度坐标（x, y）量化表示，公式為：

x = frac{X}{X+Y+Z}, quad y = frac{Y}{X+Y+Z}

國際照明委員會（CIE）将其定義為“人眼感知色彩的屬性”，用于區分不同波長的光色差異。

在工程領域，色度控制是顯示技術（如LCD、OLED屏幕）和圖像處理（如Photoshop色彩校正）的關鍵标準。例如，電視制造業依據Rec.709或DCI-P3色域标準校準設備色度值，确保色彩還原準确性。

權威文獻如《顔色技術原理》（Billmeyer與Saltzman合著）指出，色度與心理感知的“鮮豔度”直接相關，但區别于主觀描述的“色彩明暗”。

網絡擴展解釋

色度是色彩學中的核心概念，指顔色的純度或飽和度，屬于色彩三屬性之一（與色調、明度并列）。以下是詳細解釋：

一、基本定義

色度反映顔色的色調和飽和度，不包含亮度信息。例如大紅色比玫紅色度更高，說明其色彩更純淨。在HSV色彩模型中，色度直接對應"S（飽和度）"參數。

二、相關概念對比

色調：顔色的總體傾向（如紅、藍），決定色彩的基本類别。
飽和度：與色度同義，指顔色純淨程度。
明度：色彩的明暗程度，與色度相互獨立。

三、特殊說明

中性色（黑/白/灰）的色度為0。
國際照明協會通過紅綠藍三原色配色函數量化色度。
在環境監測中，色度也用于描述水質顔色深淺程度。

四、應用領域

包括數字圖像處理（如Photoshop調色）、印刷色彩管理、水質檢測等。

（注：如需了解色度在具體場景中的計算方式，可參考CIE色度圖等專業色彩模型）