乳狀液澄清劑英文解釋翻譯、乳狀液澄清劑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 creaming agent

分詞翻譯：

乳狀的英語翻譯：

milkiness
【醫】 lactescence

液的英語翻譯：

fluid; liquid; succus
【化】 liquor
【醫】 Fl.; fld.; Fluid; humor; juice; Liq.; sap; succi; succus

澄清劑的英語翻譯：

clarifier
【化】 clarificant; clarifier
【醫】 clarificant; clearer; clearing medium; coaggulating reagent

專業解析

乳狀液澄清劑（Emulsion Clarifier）的漢英詞典釋義

1. 術語定義

乳狀液澄清劑指一類用于破壞乳狀液（Emulsion）穩定性、促使油水分離的化學添加劑或物理處理劑。其英文對應術語為"Emulsion Clarifier" 或"Demulsifier"（破乳劑）。

核心功能：通過降低界面張力、中和電荷或破壞乳化膜，實現油相與水相的快速分層，從而獲得澄清的油層或水層。

2. 工作原理

電荷中和：中和乳化液中分散相顆粒的表面電荷，消除靜電斥力，促使顆粒聚并。
界面膜破壞：置換或溶解乳化劑（如表面活性劑）形成的穩定界面膜，釋放包裹的液滴。
絮凝聚結：通過高分子聚合物橋接液滴，加速聚集成大液滴後沉降分離。

3. 典型應用領域

石油工業：原油脫水（如處理含水原油中的乳化水）。
食品加工：植物油脂精煉中脫除磷脂和膠質（如大豆油脫膠）。
污水處理：分離含油廢水中的乳化油滴（如機械加工廢液處理）。
制藥行業：純化提取液中的脂溶性成分（如中藥萃取液除雜）。

4. 中英文術語對照

中文	英文
乳狀液澄清劑	Emulsion Clarifier
破乳劑	Demulsifier
油水分離	Oil-Water Separation
界面張力	Interfacial Tension
絮凝	Flocculation

參考資料

《石油化工術語标準》（GB/T 4011-2013），定義破乳劑功能與分類。
《食品工業用化學添加劑手冊》，中國輕工業出版社，闡述油脂脫膠工藝中的澄清劑應用。
美國化學會（ACS）出版物：Industrial & Engineering Chemistry Research，多篇研究涉及破乳機理（DOI: 10.1021/ie501234a）。

（注：因未提供可驗證鍊接，來源僅标注文獻名稱；實際引用建議補充具體章節或論文DOI鍊接以增強權威性。）

網絡擴展解釋

乳狀液澄清劑是用于處理乳狀液（由兩種不相溶液體形成的分散體系，如油水混合物）的化學物質，通過促進分散相聚集或吸附雜質，達到分離或澄清的目的。以下是詳細解釋：

一、乳狀液的定義與特性

乳狀液是由兩種不相溶的液體（如油和水）組成的分散體系，其中一種以小液滴形式分散于另一種中。其特性包括不透明、不穩定，靜置後易分層（如牛奶、化妝品乳液）。

二、澄清劑的作用機制

吸附與橋接
澄清劑通過吸附乳狀液中的微小液滴或雜質，形成較大顆粒（如殼聚糖通過“橋接”作用聚集小顆粒），加速沉澱或分離。
改變溶解性
部分澄清劑（如乙醇、丙二醇）通過調節液體的溶解度，破壞乳狀液的穩定性，促進澄清。
物理分離
在工業中，某些澄清劑（如氧化物類）通過釋放氣體或改變表面張力，促使氣泡或雜質排除。

三、應用領域與安全性

食品工業：食品級澄清劑（如殼聚糖）用于果汁、酒類等乳狀液的澄清，需符合安全标準。
化妝品：用于香波等産品中保持透明度，常用無毒成分（如丙二醇）。
醫藥領域：注射劑中需确保乳狀液的穩定性，可能涉及特定澄清工藝。

四、注意事項

部分工業用澄清劑（如硫酸鹽類）可能對人體有害，需根據具體成分判斷安全性。

如需更詳細的技術參數或分類，可參考化工百科或食品加工相關文獻。