乳状液澄清剂英文解释翻译、乳状液澄清剂的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【建】 creaming agent

分词翻译：

乳状的英语翻译：

milkiness
【医】 lactescence

液的英语翻译：

fluid; liquid; succus
【化】 liquor
【医】 Fl.; fld.; Fluid; humor; juice; Liq.; sap; succi; succus

澄清剂的英语翻译：

clarifier
【化】 clarificant; clarifier
【医】 clarificant; clearer; clearing medium; coaggulating reagent

专业解析

乳状液澄清剂（Emulsion Clarifier）的汉英词典释义

1. 术语定义

乳状液澄清剂指一类用于破坏乳状液（Emulsion）稳定性、促使油水分离的化学添加剂或物理处理剂。其英文对应术语为"Emulsion Clarifier" 或"Demulsifier"（破乳剂）。

核心功能：通过降低界面张力、中和电荷或破坏乳化膜，实现油相与水相的快速分层，从而获得澄清的油层或水层。

2. 工作原理

电荷中和：中和乳化液中分散相颗粒的表面电荷，消除静电斥力，促使颗粒聚并。
界面膜破坏：置换或溶解乳化剂（如表面活性剂）形成的稳定界面膜，释放包裹的液滴。
絮凝聚结：通过高分子聚合物桥接液滴，加速聚集成大液滴后沉降分离。

3. 典型应用领域

石油工业：原油脱水（如处理含水原油中的乳化水）。
食品加工：植物油脂精炼中脱除磷脂和胶质（如大豆油脱胶）。
污水处理：分离含油废水中的乳化油滴（如机械加工废液处理）。
制药行业：纯化提取液中的脂溶性成分（如中药萃取液除杂）。

4. 中英文术语对照

中文	英文
乳状液澄清剂	Emulsion Clarifier
破乳剂	Demulsifier
油水分离	Oil-Water Separation
界面张力	Interfacial Tension
絮凝	Flocculation

参考资料

《石油化工术语标准》（GB/T 4011-2013），定义破乳剂功能与分类。
《食品工业用化学添加剂手册》，中国轻工业出版社，阐述油脂脱胶工艺中的澄清剂应用。
美国化学会（ACS）出版物：Industrial & Engineering Chemistry Research，多篇研究涉及破乳机理（DOI: 10.1021/ie501234a）。

（注：因未提供可验证链接，来源仅标注文献名称；实际引用建议补充具体章节或论文DOI链接以增强权威性。）

网络扩展解释

乳状液澄清剂是用于处理乳状液（由两种不相溶液体形成的分散体系，如油水混合物）的化学物质，通过促进分散相聚集或吸附杂质，达到分离或澄清的目的。以下是详细解释：

一、乳状液的定义与特性

乳状液是由两种不相溶的液体（如油和水）组成的分散体系，其中一种以小液滴形式分散于另一种中。其特性包括不透明、不稳定，静置后易分层（如牛奶、化妆品乳液）。

二、澄清剂的作用机制

吸附与桥接
澄清剂通过吸附乳状液中的微小液滴或杂质，形成较大颗粒（如壳聚糖通过“桥接”作用聚集小颗粒），加速沉淀或分离。
改变溶解性
部分澄清剂（如乙醇、丙二醇）通过调节液体的溶解度，破坏乳状液的稳定性，促进澄清。
物理分离
在工业中，某些澄清剂（如氧化物类）通过释放气体或改变表面张力，促使气泡或杂质排除。

三、应用领域与安全性

食品工业：食品级澄清剂（如壳聚糖）用于果汁、酒类等乳状液的澄清，需符合安全标准。
化妆品：用于香波等产品中保持透明度，常用无毒成分（如丙二醇）。
医药领域：注射剂中需确保乳状液的稳定性，可能涉及特定澄清工艺。

四、注意事项

部分工业用澄清剂（如硫酸盐类）可能对人体有害，需根据具体成分判断安全性。

如需更详细的技术参数或分类，可参考化工百科或食品加工相关文献。