月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

點劃線英文解釋翻譯、點劃線的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 dash(and) dot line

分詞翻譯:

點的英語翻譯:

a little; dot; drop; feature; particle; point; spot
【計】 distributing point; dot; PT
【醫】 point; puncta; punctum; spot
【經】 point; pt

劃線的英語翻譯:

lineation; score
【計】 dicing; marking-off; marking-on; scribing
【醫】 streak
【經】 crossing; ruling; ruling an account

專業解析

點劃線(Dashed-Dotted Line)是工程制圖和設計領域常用的線型術語,指由短劃線與點交替構成的複合線型,英文對應為"Dash-Dot Line"。根據中國國家标準GB/T 4457.4-2002《機械制圖 圖樣畫法 圖線》,其标準規格為:長劃長度約20-30mm,間隔1mm,點徑0.5mm,主要應用于以下場景:

  1. 機械工程:表示軸線或對稱中心線,如《機械設計手冊》第五版規定旋轉體軸線必須使用點劃線标注

  2. 建築工程:用于定位軸線和構件中心線,符合《房屋建築制圖統一标準》GB/T 50001-2017的圖示要求

  3. 電子電路:在電路圖中表示信號路徑或虛拟連接,國際電工委員會IEC 60617标準将其定義為特定電氣連接符號

該線型的國際通用繪制規範可參考ISO 128-24:2014技術制圖标準,明确要求點劃線首末兩端應為長劃,中間段保持點線交替節奏。工程實踐中需注意線型比例,通常按圖幅尺寸保持1:3:1的劃長-間隔比例關系。

網絡擴展解釋

關于“點劃線”的詞義解釋,需結合不同領域的語境來理解:

一、股票技術分析領域

在股票圖表中,點劃線是一種由價格的高點或低點連接形成的趨勢線,用于判斷股價走勢。例如:

二、設計或制圖領域

在工程制圖或設計軟件中,點劃線通常指由線段和點交替組成的線型(法語中譯為 trait mixtetrait interrompu),多用于表示隱藏輪廓、輔助線或特定标注。

三、漢字書寫領域

若單指“點劃”,則與漢字筆畫相關,如“點”是基本筆畫“丶”,“劃”指筆鋒走向。但此場景中“點劃線”更可能屬于前兩種專業術語。


建議:具體含義需結合上下文判斷。例如在金融分析中強調趨勢,在設計中則關注線型樣式。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】