乳糖酸紅黴素英文解釋翻譯、乳糖酸紅黴素的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 erythromycin lactobionate

分詞翻譯：

乳糖酸的英語翻譯：

【化】 lactobionic acid
【醫】 lactobionic acid

紅黴素的英語翻譯：

【化】 erycin; erythromycin
【醫】 erycin; erythrocin; erythromycin; illotycin

專業解析

乳糖酸紅黴素（Rǔtáng suān hóngméisù）是一種大環内酯類抗生素的注射用制劑，其名稱構成與藥理特性解析如下：

一、術語構成解析

1. 乳糖酸 (Lactobionic Acid)

   指由乳糖氧化得到的有機酸（分子式：C₁₂H₂₂O₁₂），在此作為紅黴素的水溶性載體。其結構包含葡萄糖酸與半乳糖，能顯著提高紅黴素在水中的溶解度，適用于制備注射劑。

   來源：化學物質數據庫（如PubChem CID 13136）

2. 紅黴素 (Erythromycin)

   核心抗菌成分，屬大環内酯類抗生素（Macrolide Antibiotics）。通過抑制細菌蛋白質合成，對革蘭陽性菌（如鍊球菌、葡萄球菌）及部分革蘭陰性菌（如百日咳杆菌）發揮抗菌作用。

   來源：世界衛生組織國際非專利藥品名(INN)列表

3. 組合意義

   "乳糖酸紅黴素"即Erythromycin Lactobionate（英文标準藥名），是紅黴素與乳糖酸結合形成的鹽。該組合解決了紅黴素口服生物利用度低、水溶性差的問題，使其可通過靜脈注射給藥。

二、藥學特性與臨床應用

• 劑型特點：白色或類白色凍幹粉末，需溶解于無菌注射用水後靜脈滴注。
• 抗菌譜：
  • 主要覆蓋需氧革蘭陽性菌（如肺炎鍊球菌、溶血性鍊球菌）
  • 對部分革蘭陰性菌（如流感嗜血杆菌）、支原體、衣原體有效
• 適用症：

  嚴重呼吸道感染（如軍團菌肺炎）、皮膚軟組織感染、圍手術期預防等口服制劑無法滿足的情況。

  來源：中國藥典2020年版 二部

三、重要安全提示

• 配伍禁忌：嚴禁與酸性溶液（如維生素C注射液）或含氯離子溶液（如生理鹽水）直接混合，可能導緻沉澱。需先用注射用水溶解，再稀釋于葡萄糖注射液。
• 不良反應：靜脈炎、胃腸道反應（惡心、腹痛）、肝功能異常等。

  來源：美國FDA藥品說明書（NDA 050161）

總結定義：

乳糖酸紅黴素（Erythromycin Lactobionate）是紅黴素的乳糖醛酸鹽衍生物，通過增強水溶性實現注射給藥，用于治療中重度細菌感染。其名稱直接反映"紅黴素活性成分+乳糖酸增溶載體"的化學本質。

（注：因未檢索到可驗證鍊接，來源标注為權威機構名稱。實際引用建議鍊接至藥典官網、FDA數據庫或PubMed文獻。）

網絡擴展解釋

乳糖酸紅黴素是一種廣譜抗生素，屬于大環内酯類藥物，主要用于治療敏感菌引起的感染。以下從多個角度綜合其特性：

1.基本屬性

• 化學性質：為水溶性紅黴素乳糖醛酸酯，呈白色或類白色結晶或粉末，易溶于水和乙醇。
• 劑型：注射劑，需通過靜脈或皮下注射給藥。

2.適應症

• 替代青黴素過敏患者：治療溶血性鍊球菌、肺炎鍊球菌等引起的急性扁桃體炎、咽炎、鼻窦炎、猩紅熱、蜂窩織炎等。
• 特殊感染：白喉、氣性壞疽、炭疽、破傷風、梅毒、李斯特菌病、軍團菌病及肺炎支原體/衣原體肺炎。
• 其他病原體：對螺旋體、立克次體、部分厭氧菌等也有抑制作用。

3.臨床優勢

• 廣譜抗菌活性：覆蓋革蘭陽性菌（如葡萄球菌、鍊球菌）、部分革蘭陰性菌（如流感嗜血杆菌）及非典型病原體（如支原體、衣原體）。
• 安全性：耐受性較好，副作用較少，常用于兒科和老年患者。

4.使用注意事項

• 禁忌：對紅黴素過敏者禁用。
• 副作用：可能引起胃腸道反應（惡心、嘔吐）、肝功能異常等；腎功能不全者通常無需調整劑量，但需監測肝功能。
• 藥物相互作用：與其他大環内酯類藥物可能存在交叉過敏風險。

5.應用場景

• 醫院環境：常用于住院患者的嚴重感染治療，尤其是無法口服給藥的情況。

以上信息綜合了國家藥典、醫療機構及權威藥品數據庫内容，具體用藥需遵醫囑。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

氨基乙磺酰标準溶液抽查檢證初始外部過程從義務單股鋼絲繩鋼絞線膽綠素對側傷非強迫的肺切除術粉狀孢子菌亞科鉻釩鋼格洛布西德共轭泊松核公分波豪富狂回煉油貨币托拉斯鍵盤卡片穿孔機甲狀腺區進出費率進口商急躁的軍需官離子橡膠錳族元素氣味追蹤色素變性時基校正器調制解調器