若利氏征英文解釋翻譯、若利氏征的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Jolly's sign

分詞翻譯：

若的英語翻譯：

as if; if; like; seem; you

利的英語翻譯：

benefit; favourable; profit; sharp

氏的英語翻譯：

family name; surname

征的英語翻譯：

ask for; go on a campaign; go on a journey; levy; sign
【醫】 sign; signe; signum

專業解析

若利氏征（Jolly's Sign）是臨床醫學中用于評估神經肌肉功能狀态的體征，特指通過電生理檢測觀察到的肌纖維顫搐現象，常見于重症肌無力、肌營養不良等疾病。該術語源自法國神經學家弗朗索瓦-阿希爾·若利（François-Achille Jolly）的早期研究，其英文對應詞為"Jolly's Sign"或"Jolly Reaction"。

在具體應用中，若利氏征表現為重複神經刺激（RNS）測試時出現異常遞減反應，當連續電刺激運動神經後，複合肌肉動作電位（CMAP）振幅下降超過10%即提示神經肌肉傳遞障礙。該體征的檢測需通過肌電圖設備完成，具有輔助診斷價值，但需結合血清抗體檢測（如抗乙酰膽堿受體抗體）和臨床症狀綜合判斷。

根據《默克診療手冊》神經系統疾病章節，若利氏征在鑒别自身免疫性肌病與代謝性肌病方面具有重要參考意義。英國國家醫療服務體系（NHS）臨床指南指出，該體征的敏感度約為60-70%，建議與其他檢查聯合應用。美國神經病學學會（AAN）發布的《重症肌無力診斷标準》也将該體征列為支持性診斷依據之一。

來源參考：

默克診療手冊（神經系統疾病卷）
英國國家醫療服務體系（NHS）臨床實踐指南
美國神經病學學會（AAN）診斷标準文件

網絡擴展解釋

“若利氏征”是一個涉及不同領域且可能存在混淆的術語，需根據具體語境區分：

一、醫學領域的解釋（主要含義）

根據，若利氏征（可能與英文“Jolly's sign”相關）特指婦科疾病中的一組臨床體征，常見于以下情況：

宮外孕（異位妊娠）：受精卵未在子宮内着床，導緻胚胎在輸卵管等部位發育。
妊娠物未自然排出：如流産不完全或稽留流産。

典型表現包括：

盆腔包塊：觸診可發現異常腫塊；
腹腔出血：因妊娠部位破裂引發内出血；
子宮體積較小：與妊娠時間不符，提示胚胎未在宮腔内發育。

二、其他可能的解釋（需謹慎鑒别）

提到與經濟相關的“若利征”，但該内容與醫學無關，可能為術語誤用或同名概念，建議結合具體場景判斷。

三、注意事項

若利氏征的醫學定義在不同來源中可能存在差異，需結合患者具體症狀及檢查結果綜合判斷。若涉及疾病診斷，請及時就醫并參考權威醫學資料。