英語翻譯：

【化】 lactobionic acid
【醫】 lactobionic acid

分詞翻譯：

乳糖的英語翻譯：

lactose
【化】 lactose; milk sugar
【醫】 lactin; lactobiose; lactose; lactosum; milk sugar; milk-sugar
saccharum lactis

酸的英語翻譯：

acerbity; ache; acid; grieved; pedantic; sour; tartness
【化】 acid
【醫】 acidum

專業解析

乳糖酸（Lactobionic Acid）是一種由乳糖氧化衍生而來的多羟基有機酸。其分子結構兼具糖和酸的特征，在多個領域具有重要應用價值。

1. 化學定義與結構 乳糖酸是乳糖的醛基被氧化為羧基的産物，化學名稱為4-O-β-D-吡喃半乳糖基-D-葡萄糖酸。其分子式為 ( ce{C12H22O12} )，分子量約為 358.3 g/mol。從漢英詞典角度，其标準英文對應詞為Lactobionic Acid。

2. 性質與功能

• 強效保濕性：分子中含多個羟基，能有效結合水分子，常用于高端護膚品作為保濕劑和皮膚調理劑 。
• 螯合能力：可結合金屬離子（如鈣、鐵），應用于食品防腐、醫藥穩定劑和工業水處理 。
• 生物相容性：低刺激性，適用于醫用材料（如器官保存液）和敏感肌化妝品 。

3. 主要應用領域

• 醫藥領域：作為角膜保存液核心成分（如Optisol-GS®），延長移植組織活性；藥物載體增強劑 。
• 化妝品領域：抗衰老産品中促進角質更新，改善膚質（例：芯絲翠乳糖酸精華） 。
• 食品工業：乳制品抗氧化劑，金屬離子螯合劑維持産品穩定性 。

權威參考來源

定義與性質基于《化學化工術語》（科學出版社）；應用案例參考：

• 美國眼科學會(AAO)臨床指南（角膜保存标準）
• 國際化妝品原料(INCI)名錄
• 《食品添加劑手冊》（中國輕工業出版社）

網絡擴展解釋

乳糖酸是一種多羟基有機酸，化學式為$rm C{12}H{22}O_{12}$，分子量358.30。它是第三代果酸，由半乳糖和葡萄糖酸通過醚鍵連接而成，具有獨特的護膚特性。

核心特性

1. 化學結構
   乳糖酸分子中含8組親水基團，保水能力是第一代果酸的8倍，能結合大量水分子，形成長效保濕效果。

2. 護膚功效

   • 溫和去角質：相比第一代（強刺激性）和第二代果酸，乳糖酸通過智能識别老化角質，溫和剝脫死皮細胞，改善毛孔堵塞和皮膚粗糙。
   • 抗氧化與修複：螯合過量金屬離子，抑制基質金屬蛋白酶活性，減少膠原蛋白降解，延緩皮膚老化。
   • 促進再生：刺激真皮層生成玻尿酸、膠原蛋白，提升皮膚含水量和緊緻度，淡化細紋和痘印。

3. 適用人群
   因分子量較大且穿透性弱，乳糖酸對敏感肌更友好，適合長期居家保養或輔助治療痤瘡、毛孔粗大等問題。

注意事項

使用後需加強防曬（紫外線易加重酸類成分的刺激性），建議從低濃度開始建立耐受。具體使用方法可參考産品說明或咨詢皮膚科醫師。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

半顯式的北美山梗菜布裡淵散射財務報表摘要測微計娼妓倒易點格電昏睡法非封鎖的固定壓緊闆焊接電流調節器猴毛癬菌花彩換算因數互補晶體管會計師報酬率截擊幾何樣條精細化學品酒石酸硫化銻領有開業執照者脈搏檢視器模塊化計算機腦回内的平衡管丘腦外層桡尺近側關節數字項名四地址烴基化物