不來梅綠英文解釋翻譯、不來梅綠的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 Bremen green

nay; no; non-; nope; not; without
【醫】 a-; non-; un-

arrive; come; come round; ever since; next

plum
【醫】 Prunus mume Sieb. et Zucc.

green; viridescence
【醫】 chlor-; chloro-; green

不來梅綠 (Bùláiméi lǜ / Bremen Green) 是德語色彩名詞“Bremer Grün”在漢語中的标準譯名，特指一種源自德國城市不來梅（Bremen）标志性建築群的深藍綠色調。該顔色具有特定的曆史與文化内涵：

詞典釋義與色彩特征
在漢英詞典中，“不來梅綠”被定義為一種深藍綠色（dark blue-green）或綠松石色（turquoise）的變體，其色調沉穩濃郁，介于藍與綠之間，飽和度較高。該名稱直接關聯德國不來梅市，屬于地理專有名詞衍生的色彩術語（類似“普魯士藍”）。其标準色值可參考RAL經典色卡中的RAL 6021 “Bremer Grün”，具有工業色彩體系的權威認證。
曆史淵源與文化象征
不來梅綠源于不來梅市政廳（Rathaus）及羅蘭雕像（UNESCO世界文化遺産）外立面的傳統塗裝色彩。自中世紀漢薩同盟時期起，該顔色便成為不來梅自由市（Freie Hansestadt Bremen）的視覺标識，象征城市的自治權、海洋貿易傳統及曆史延續性。如今，不來梅綠廣泛應用于市政設施、交通标識及城市品牌系統，是城市文化認同的核心元素之一。

權威參考來源建議：

《新德漢詞典》或《朗氏德漢雙解大詞典》：收錄“Bremer Grün”詞條及漢譯“不來梅綠”，提供基礎釋義。
德國RAL色彩标準官網：RAL 6021 “Bremer Grün” 的官方色號定義與曆史說明（https://www.rall.de/en）。
不來梅市政府文化遺産辦公室：發布市政廳建築保護文獻，闡釋不來梅綠的曆史應用（https://www.bremen.de/tourismus/unesco-world-heritage）。
德國色彩研究中心（Deutsches Farbenzentrum）：學術文獻分析地域性色彩如不來梅綠的文化意義（https://www.farbenzentrum.de）。

關于“不來梅綠”這一詞彙，目前可查證的信息存在以下情況：

基礎詞源解析：
- 根據已知資料，“不來梅”是德國北部重要城市，作為德國最小的聯邦州，以港口貿易、汽車制造和文化遺産著稱（）。
- 後綴“綠”在中文中通常指顔色，或引申為環保、生态等概念，但現有權威資料未顯示該城市有官方定義的“不來梅綠”專有名詞。
可能關聯方向推測：
- 城市象征色：部分歐洲城市有代表色系（如巴塞羅那橙、蒂芙尼藍），但不來梅市徽及标志物未見綠色相關的官方記載。
- 足球文化：德甲球隊雲達不來梅的主場隊服為綠白色，球迷文化中可能存在“綠白色”相關昵稱，但需具體語境确認。

建議您： 1️⃣ 核實該詞彙是否來自特定領域（如設計、體育、文學作品） 2️⃣ 補充更多上下文或外文原文（如德語原詞） 3️⃣ 通過德國旅遊局官網或不來梅市政府平台查詢最新城市文化符號信息

當前基于中文公開資料，暫無法提供該詞彙的權威解釋。