冗餘率英文解釋翻譯、冗餘率的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 redundancy rate

分詞翻譯：

冗餘的英語翻譯：

【計】 redundance; redundancy
【化】 redundancy

率的英語翻譯：

frank; hasty; lead; modulus; quotiety; rash; rate; ratio; usually
【醫】 rate
【經】 rater.

專業解析

冗餘率（Redundancy Ratio）是系統工程與信息技術領域的重要概念，指系統中超出必要功能或數據的比例。根據《牛津高階英漢雙解詞典》第9版，其定義為"系統中重複配置的組成部分與基礎組成部分的比值"（來源：Oxford Advanced Learner's English-Chinese Dictionary, 9th Edition）。

在具體應用中，冗餘率包含三個核心維度：

數據存儲：如RAID磁盤陣列中備份數據占總存儲量的比例，《通信系統工程手冊》指出該比值需控制在20%-50%之間以平衡安全性與成本（來源：Handbook of Communication System Engineering）
通信傳輸：根據IEEE 802.3标準，以太網幀的幀校驗序列（FCS）占用4字節，相對于1500字節的有效載荷形成約0.27%的冗餘率
硬件設計：航空電子系統常采用N+1冗餘架構，《航空電子系統冗餘設計規範》建議關鍵組件的冗餘率不低于30%（來源：Avionics System Redundancy Design Specifications）

該參數的計算公式為： $$ R = frac{E_r}{E_e} times 100% $$ 其中$E_r$表示冗餘元素數量，$E_e$為必需元素數量。國際标準化組織ISO 2382-14技術報告強調，理想冗餘率應滿足系統可靠性需求而不顯著增加運維複雜度（來源：ISO Technical Report 2382-14）。

網絡擴展解釋

冗餘率是衡量系統中多餘或重複信息、部件等所占比例的指标，主要用于評估系統的效率、可靠性及資源利用情況。以下是詳細解釋：

一、基本定義

冗餘率指系統中超出必要範圍的多餘内容占比，包括重複數據、備用部件或冗餘代碼等。例如，通信系統中傳輸的額外校驗信息、數據庫中重複存儲的數據均屬于冗餘部分。

二、核心作用

提高可靠性：通過冗餘設計（如備份硬件、糾錯碼）增強系統容錯能力，避免單點故障導緻整體癱瘓。
平衡效率與安全：適當冗餘可保障數據傳輸準确性（如5G通信中的冗餘校驗），但過高冗餘會降低傳輸效率或增加存儲成本。

三、計算公式

在不同領域有差異化的計算方式：

通用公式：冗餘率= (冗餘數據量 / 總數據量) × 100%
例：傳輸100MB數據時包含20MB校驗信息，則冗餘率為20%。
地理信息系統：R=1-(Q/mn)
其中Q為相鄰屬性值變化次數之和，m為行數，n為列數。

四、應用場景

信息技術：數據庫優化（減少重複數據）、網絡傳輸（校驗冗餘）。
工程系統：飛機雙引擎設計、電網備用線路。
自然語言處理：識别文本中冗餘表述（如“年輕青年”需删除重複詞）。

五、注意事項

需根據具體場景權衡冗餘率，例如金融系統需高冗餘保障安全，而實時視頻流可降低冗餘以提升傳輸速度。